Приложение 4. Стандартные обозначения показателей

Поставить закладку

Показатель	Стандартное обозначение	Англоязычный вариант написания	Англоязычный вариант стандартного обозначения
Время достижения ПОС	TПОС	Time to PEF	FET PEF, T_PEF
Время ускорения для ПОС	–	Rise time from 10% to 90% of PEF	RT
Должная величина	долж	Predicted value	Pred
Дыхательный объем	ДО	Tidal volume	TV, V_t
Ёмкость вдоха	Евд	Inspiratory capacity	IC
Жизненная ёмкость лёгких	ЖЕЛ	Vital capacity	VC
Жизненная ёмкость лёгких	ЖЕЛ	Slow vital capacity	SVC
Жизненная ёмкость лёгких вдоха	ЖЕЛ_вд	Inspiratory vital capacity	IVC, VC_in
Жизненная ёмкость лёгких выдоха	ЖЕЛ_выд	Expiratory vital capacity	EVC
Максимальная объёмная скорость при выдохе 25% ФЖЕЛ	МОС₂₅	Forced expiratory flow at 25 % of FVC	FЕF₂₅
Максимальная объёмная скорость при выдохе 25% ФЖЕЛ	МОС₂₅	Maximal expiratory flow at 75 % of FVC	MЕF₇₅
Максимальная объёмная скорость при вдохе 50% ФЖЕЛ_вд	МОС50вд	Forced inspiratory flow at 50 % of FVC	FIF₅₀
Максимальная объёмная скорость при вдохе 50% ФЖЕЛ_вд	МОС50вд	Maximal inspiratory flow at 50 % of FVC	MIF₅₀
Максимальная объёмная скорость при выдохе 50% ФЖЕЛ	МОС₅₀	Forced expiratory flow at 50 % of FVC	FЕF₅₀
Максимальная объёмная скорость при выдохе 50% ФЖЕЛ	МОС₅₀	Maximal expiratory flow at 50 % of FVC	MЕF₅₀
Максимальная объёмная скорость при выдохе 75% ФЖЕЛ	МОС₇₅	Forced expiratory flow at 75 % of FVC	FЕF₇₅
Максимальная объёмная скорость при выдохе 75% ФЖЕЛ	МОС₇₅	Maximal expiratory flow at 25 % of FVC	MЕF₂₅
Нижняя граница нормы	НГН	Low limit of normal	LLN
Общая емкость легких	ОЕЛ	Total lung capacity	TLC
Объем обратной экстраполяции	ООЭ	Back-extrapolated volume	BEV
Остаточный объем легких	ООЛ	Residual volume	RV
Объем форсированного выдоха за первую секунду	ОФВ₁	Forced expiratory volume in one second	FEV₁
Объем форсированного выдоха за первые 0,75 секунды	ОФВ0,75	Forced expiratory volume in 0.75 second	FEV0.75
Пиковая объемная скорость выдоха	ПОС	Peak expiratory flow	PEF
Продолжительность форсированного выдоха	ТФЖЕЛ	Forced expiratory time	FET, Т_FVC
Резервный объем вдоха	РО_вд	Inspiratory reserve volume	IRV
Резервный объем выдоха	РОвыд	Expiratory reserve volume	ERV
Средняя объёмная скорость при выдохе от 25 до 75 % ФЖЕЛ	СОС25-75	Forced expiratory flow between 25 and 75% of FVC (midexpiratory phase)	FEF25-75
Средняя объёмная скорость при выдохе от 25 до 75 % ФЖЕЛ	СОС25-75	Maximum mid-expiratory flow	MMEF
Функциональная остаточная емкость легких	ФОЕ	Functional residual capacity	FRC
Форсированная жизненная ёмкость лёгких выдоха	ФЖЕЛ	Forced vital capacity	FVC
Форсированная жизненная ёмкость лёгких вдоха	ФЖЕЛ_вд	Forced inspiratory vital capacity	FIVC
z-критерий	–	z-score	–

Список рисунков:

Рис. 1. Измерение жизненной емкости легких
Рис. 2. Форсированная спирометрия
Рис. 3. Объем обратной экстраполяции
Рис. 4. Форсированная спирометрия у пациентов с обструктивным заболеваниями органов дыхания
Рис. 5. Форсированная спирометрия у пациентов с обструкцией верхних дыхательных путей
Рис. 6. Форсированная спирометрия у пациентов с рестриктивным типом вентиляционных нарушений

Подписи к рисункам:

Рис. 1. Измерение жизненной емкости легких: А – кривая «объем-время» при измерении жизненной емкости легких на вдохе (ЖЕЛ_вд). Б – кривая «объем-время» при измерении жизненной емкости легких на выдохе (ЖЕЛ_выд). Примечание: Е_вд – ёмкость вдоха; РО_выд– резервный объем выдоха; ФОЕ – функциональная остаточная емкость легких; ООЛ – остаточный объем легких; ОЕЛ – общая емкость легких [Graham B.L. et al., 2019].

Рис. 2. Форсированная спирометрия: А – маневр форсированного выдоха в координатах «объем-время»; Б – маневры форсированных выдоха и вдоха в координатах "поток– объем". Примечание: ФЖЕЛ – форсированная жизненная емкость легких выдоха; ФЖЕЛ_вд – форсированная жизненная емкость легких вдоха; ОФВ₁ – объем форсированного выдоха за 1-ю секунду; СОС_25–75 – средняя объемная скорость при выдохе от 25 до 75 % ФЖЕЛ; ПОС – пиковая объемная скорость выдоха, равная 10,3 л / с; МОС₂₅, МОС₅₀ и МОС₇₅ – мгновенные объемные скорости при выдохе 25, 50 и 75 % ФЖЕЛ, равные 8,8, 6,3 и 3,1 л / с соответственно; МОС_50вд – мгновенная объемная скорость при вдохе 50 % ФЖЕЛ_вд, равная 7,5 л / с.

Рис. 3. Объем обратной экстраполяции (ООЭ): Нулевая точка – это точка пересечения касательной линии, которая строится к самой крутой части кривой "объем–время", соответствующей пиковому потоку (красная линия), и горизонтальной оси времени.

Объем обратной экстраполяции равен объему воздуха, который человек успевает выдохнуть до нулевой точки. А – пример приемлемого измерения, объем обратной экстраполяции 0,136 л; Б – пример неприемлемого измерения, объем обратной экстраполяции 0,225 л [Graham B.L. et al., 2019].

Рис. 4. Форсированная спирометрия у пациентов с обструктивным заболеваниями органов дыхания: А, Б – кривые «поток-объем» форсированного выдоха при бронхиальной астме; В – кривая «поток-объем» форсированного выдоха при эмфиземе легких.

Рис. 5. Форсированная спирометрия у пациентов с обструкцией верхних дыхательных путей: А – кривые «поток-объем» форсированных вдоха и выдоха при переменной экстраторакальной обструкции: МОС50 / МОС50вд > 1, ПОС – норма или снижена, МОС50вд – снижена; Б – кривые «поток-объем» форсированных вдоха и выдоха при переменной интраторакальной обструкции: МОС50 / МОС50выд < 1, ПОС – снижена, МОС50вд – норма или снижена; В – кривые «поток-объем» форсированных вдоха и выдоха при фиксированной обструкции: МОС50 / МОС50вд ~ 1, ПОС – снижена, МОС50вд – снижена. Примечание: МОС50 – мгновенная объемная скорость при выдохе 50 % форсированной жизненной емкости выдоха; МОС50вд – мгновенная объемная скорость при вдохе 50 % форсированной жизненной емкости вдоха; ПОС – пиковая объемная скорость выдоха.

Рис. 6. Форсированная спирометрия у пациентов с рестриктивным типом вентиляционных нарушений: A – кривая «поток-объем» форсированного выдоха при фиброзе легких; Б – кривая «поток-объем» форсированного выдоха после пневмонэктомии.

Рис. 1. Измерение жизненной емкости легких: А – кривая «объем-время» при измерении жизненной емкости легких на вдохе (ЖЕЛ_вд). Б – кривая «объем-время» при измерении жизненной емкости легких на выдохе (ЖЕЛ_выд). Примечание: Е_вд – ёмкость вдоха; РО_выд– резервный объем выдоха; ФОЕ – функциональная остаточная емкость легких; ООЛ – остаточный объем легких; ОЕЛ – общая емкость легких [Graham B.L. et al., 2019].

Рис. 2. Форсированная спирометрия: А – маневр форсированного выдоха в координатах «объем-время»; Б – маневры форсированных выдоха и вдоха в координатах "поток– объем". Примечание: ФЖЕЛ – форсированная жизненная емкость легких выдоха; ФЖЕЛ_вд – форсированная жизненная емкость легких вдоха; ОФВ₁ – объем форсированного выдоха за 1-ю секунду; СОС_25–75 – средняя объемная скорость при выдохе от 25 до 75 % ФЖЕЛ; ПОС – пиковая объемная скорость выдоха, равная 10,3 л / с; МОС₂₅, МОС₅₀ и МОС₇₅ – мгновенные объемные скорости при выдохе 25, 50 и 75 % ФЖЕЛ, равные 8,8, 6,3 и 3,1 л / с соответственно; МОС_50вд – мгновенная объемная скорость при вдохе 50 % ФЖЕЛ_вд, равная 7,5 л / с.

Рис. 3. Объем обратной экстраполяции (ООЭ): Нулевая точка – это точка пересечения касательной линии, которая строится к самой крутой части кривой "объем–время", соответствующей пиковому потоку (красная линия), и горизонтальной оси времени.
Объем обратной экстраполяции равен объему воздуха, который человек успевает выдохнуть до нулевой точки. А – пример приемлемого измерения, объем обратной экстраполяции 0,136 л; Б – пример неприемлемого измерения, объем обратной экстраполяции 0,225 л [Graham B.L. et al., 2019].

Для продолжения работы требуется Регистрация

Предыдущая страница

Следующая страница