Главным резервуаром для передачи инфекции являются H. pylori-позитивные индивидуумы. Основной путь передачи – внутрисемейный. Заражение чаще происходит в детском возрасте. Возбудитель передается преимущественно фекально- оральным путем. Распространенность H. pylori во многом определяется уровнем гигиены, скученностью проживания, доступностью центрального водоснабжения и канализации.
Первичное заражение взрослых или реинфицирование после успешной эрадикации H. pylori происходит редко. В развитых странах ежегодно инфицируется в среднем 0,3-0,7% взрослого населения, в развивающихся странах – 2,8-11,5%. Внутрисемейная передача H. pylori играет важную роль в реинфицировании, если лечение проводится только у одного члена семьи.