Поиск
Озвучить текст Озвучить книгу
Изменить режим чтения
Изменить размер шрифта
Оглавление
Для озвучивания и цитирования книги перейдите в режим постраничного просмотра.

Appendix. Приложение

Declension of personal pronouns. Склонение личных местоимений

Падежи

Личные местоимения

Именительный

я

ты

он

она

мы

вы

они

Родительный

меня

тебя

(н)его

(н)её

нас

вас

(н)их

Дательный

мне

тебе

(н)ему

(н)ей

нам

вам

(н)им

Винительный

меня

тебя

его

её

нас

вас

их

Творительный

мной

тобой

(н)им

(н)ей

нами

вами

(н)ими

Предложный

(обо) мне

(о) тебе

(о) нём

(о) ней

(о) нас

(о) вас

(о) них

Declension of possessive pronouns. Склонение притяжательных местоимений

Падежи

Притяжательные местоимения (единственное число)

Именительный

мой/моё

моя

мои

твой/твоё

твоя

твои

его

её

Родительный

моего

моей

моих

твоего

твоей

твоих

его

её

Дательный

моему

моей

моим

твоему

твоей

твоим

Винительный

мой/ моего

мою

мои/ моих

твой/ твоего

твою

твои/ твоих

Творительный

моим

моей

моими

твоим

твоей

твоими

Предложный

(о) моём

(о) моей

(о) моих

(о) твоём

(о)

твоей

(о)

твоих

Окончание табл.

Притяжательные местоимения (множественное число)

Именительный

наш/ наше

наша

наши

ваш/ваше

ваша

ваши

их

Падежи

Притяжательные местоимения (единственное число)

Родительный

нашего

нашей

наших

вашего

вашей

ваших

их

Дательный

нашему

нашей

нашим

вашему

вашей

вашим

Винительный

наш/ нашего

нашу

наш/ наших

ваш/ вашего

вашу

ваш/ ваших

Творительный

нашим

нашей

нашим

вашим

вашей

вашим

Предложный

(о) нашем

(о)

нашей

(о) наших

(о) вашем

(о)

вашей

(о)

ваших

Cases and their meanings. Падежи и их значение

Падеж Case

Значение Meaning

Пример Example

Именительный

Субъект

Сколько стоит рыба? Банк уже не работает? Небо сегодня такое голубое!

Обращение, представление

Доброе утро, Ольга Николаевна!

Меня зовут Кешав Пател.

Наличие

У меня с собой есть ноутбук, а дома есть компьютер.

То, что нам нравится или не нравится

Абдикадиру нравится литература, но не нравится история.

День недели («Какой сегодня день?»)

Сегодня пятница.

Число («Какое сегодня число?»)

Сегодня первое апреля.

Сравнительная конструкция со словом «чем»

Книга лучше, чем фильм.

Продолжение табл.

Падеж Case

Значение Meaning

Пример Example

Родительный

Откуда?

Из - если закрытое пространство (from inside, from closed place)

Я приехал из Египта. Сумеш пришел из школы.

С - открытое пространство или процесс (open place, event, process)

Друзья пришли с лекции. Он взял книгу с полки.

От - человек (from nearby of person or place)

Мама приехала от тёти вчера. Я иду от остановки.

Принадлежность (function of the English preposition OF)

Это директор школы. Это мама Салмана.

Отсутствие (нет, не было, не будет)

Завтра не будет физики. Сегодня нет снега. Вчера не было Фатимы.

Конструкция У кого есть что (Somebody has something)

У Ансара есть брат. У Аси есть книга.

После числительных

После 2, 3, 4 - ед.ч.

В классе три окна.

После 5-20, много, мало, несколько, немного, сколько - мн.ч.

Я купил пять апельсинов. Сколько студентов в этой группе?

Даты

Я приехал сюда двадцатого марта две тысячи первого года.

Дательный

Возраст

Мне 20 лет. Махмуду 21 год.

Адресат действия (реципиент)

Учитель отдал книгу маме. Папа подарил брату велосипед.

Конструкция КОМУ (не) нравится ЧТО

Правину нравятся исторические книги.

Движение К человеку

Анна идёт к бабушке.

Глаголы движения с приставкой ПОД- и предлогом К (to approach)

Я подхожу к остановке.

Продолжение табл.

Падеж Case

Значение Meaning

Пример Example

Эмоциональные и физические состояния

Омару холодно. Приянке скучно.

С предлогом ПО

Средства связи/ медиа

Мама смотрит матч по телевизору.

Я разговариваю по скайпу.

Движение по поверхности

Мой друг гуляет по музею.

Предмет

Учебник по математике.

Значение времени

К

Задание нужно закончить к среде.

По - в значении каждый + день недели или время суток

Я хожу на танцы по пятницам.

По понедельникам у нас русский язык.

Нужно (надо), можно, нельзя

Манише нужно выпить воды. Абхишеку нельзя есть сахар.

Винительный

Значение прямого объекта

Галина читает книгу.

Куда? (Направление движения)

Мы едем на выставку в музей.

С днями недели

Приходите на зачёт в среду.

Играть в

Махеш играет в футбол.

Каждый, целый, весь + день недели

Каждую неделю я хожу на танцы.

Вчера мы весь день делали домашнюю работу.

Творительный

Инструмент

Олег ест шашлык руками. Суп едят ложкой.

Совместность (с/со)

Я иду гулять с другом.

Местоположение объектов (над, под, между, за, перед, рядом с)

Рядом с моим столом висит карта.

Танвир сидит перед Ахмадом.

Окончание табл.

Падеж Case

Значение Meaning

Пример Example

Быть, работать, стать + профессии

Моя бабушка была врачом. Маха работает учительницей.

Сезоны (зимой, весной, летом, осенью), время дня (утром, днём, вечером, ночью)

Зимой рано темнеет. Вечером приедет мой друг.

С глаголами гордиться, интересоваться, увлекаться, заниматься, любоваться

Мама гордится сестрой. Антон увлекается литературой.

Зара занимается балетом.

С предлогом ЗА (to take, to receive, to buy)

Анас зашёл в деканат за документом.

Предложный

Местоположение/ локация

Закрытое пространство

Лекция будет в актовом зале.

Открытое пространство или процесс

Студенты читали доклады на конференции.

Объект мысли и речи (о, об, обо)

С друзьями мы говорим об учёбе, жизни, спорте.

Транспорт

Ты полетишь домой на самолёте?

Время. Когда? Месяц, год (предлог в)

Фестиваль культуры будет в мае.

Играть + музыкальный инструмент

Ислам умеет играть на барабане.

Cases and their prepositions. Падежи и их предлоги

Падеж Case

Предлоги Prepositions

Перевод Translation

Пример Example

Именительный

-

-

Мой любимый предмет - химия

Родительный

У

Somebody has something

У тебя сегодня плохое настроение?

У

Nearby

Встретимся у Сбербанка

Из

From

Вчера пациент выписался из больницы

Продолжение табл.

Падеж Case

Предлоги Prepositions

Перевод Translation

Пример Example

С

From (open space, process)

Сотрите с доски, пожалуйста!

От (ото)

From (a starting point or from a person)

Дорога от общежития до университета занимает двадцать минут

До

Till (place and time)

До

Before

Принимайте лекарство до еды

После

After

Что ты делаешь после работы?

Недалеко от

Not for away from

Я знаю отличное кафе недалеко от дома

Для

For

Я купила этот браслет для лучшей подруги

Без

Without

Скучно гулять без наушников

Около (возле)

Near

Таксист ждал меня около подъезда

Из-за

Because of

Ты плачешь из-за меня?

Вместо

Instead of

Кто сегодня вместо старосты?

Кроме

Except for

Все, кроме Ахмеда, поехали в Москву

Мимо

Past, beside, by; To miss some place

Я снова проехала мимо остановки!

Напротив

Opposite

Напротив школы открыли библиотеку

Внутри

Inside

Внутри коробки ничего не осталось

Снаружи

Outside

Журналисты ждали снаружи здания

Среди

Among

Среди студентов никто не знал химию

Посреди

Amid, in the middle of

Не стой посреди дороги!

Ради

For, for the sake of

Он делает это только ради тебя

В течение

During, for a period of

В течение года мы наблюдали за экспериментами

Во время

During, at the time of

Во время экзамена нельзя пользоваться телефоном

Дательный

-

-

Не мешайте мне!

К

To, towards

Я уже подхожу к остановке

По

Along

Здорово гулять по новому городу!

Окончание табл.

Падеж Case

Предлоги Prepositions

Перевод Translation

Пример Example

Винительный

-

-

Я не мог уснуть всю ночь и читал книгу

В, на

To (answer to the question «Куда?»)

Пойдёшь завтра в университет на лекцию?

На

For a period of time

Дай, пожалуйста, конспект на неделю!

За

Within

Новый корпус построили за год

Про

About

Расскажи про свою семью

Через

After, in

Я верну тебе флешку через минуту!

Творительный

-

-

Пишите в тесте ручкой, а не карандашом!

Он был великим учёным

С (со)

With

Больше всего люблю макароны с сыром

Вместе с (со)

Together with

Вчера мы вместе со студентами

ходили в музей

Перед

Before

Мойте руки перед едой

Над

Above

Над нашей квартирой живёт тихая семья

Под

Under

Поищи паспорт под книгами!

За

To take, to receive, to buy something

За справкой обратитесь в регистратуру

Между

Between

На лекции я сидел между Антоном и Ирой

Перед

In front of

Встречаемся перед входом!

Рядом с

Beside, next to

Раньше я жил рядом с лесом

За

Behind

За школой открыли новый стадион

Предложный

В, на

In, on (at)

Сестра сейчас в школе на уроке

О (об, обо)

About

Люблю фильмы о жизни, о любви...

При

Under some circumstances

При простуде хорошо помогает имбирь

При

Near, attached to

При заводе работает столовая

Degrees of comparison of adjectives and adverbs

Verb government. Глагольное управление

Жаловаться (пожаловаться) на

Кого? Что? (на мигрень)

Чувствовать (почувствовать)

Кого? Что? (усталость)

Ощущать (ощутить)

Кого? Что? (беспокойство)

Болеть (заболеть)

Кем? Чем? (гриппом, ветрянкой)

Способствовать (поспособствовать)

Кому? Чему? (развитию болезни)

Локализоваться

Где? (в подреберье)

Отдавать/иррадиировать (о боли)

Куда? (в мочку уха)

Принимать (принять)

Кого? Что? (таблетку)

Окончание табл.

Продолжаться

Как долго? (три часа)

Сопровождаться

Кем? Чем? (тошнотой, усталостью)

Повторяться (повториться)

Как часто? (каждую ночь)

Снимать (снять)

Что? (боль)

Купировать

Кого? Что? (приступ)

Купироваться

Кем? Чем? (аспирином)

Сопровождать

Кого? Что? (боль)

Rules of the Imperative mood formation. Правила образования императива

Настоящее время

Императив, единственное число

Императив, множественное число

Я знаю

Знай

Знайте

Я пишу

Пиши

Пишите

Some special cases of the Imperative mood. Некоторые особые случаи образования императива.

► Быть → Будь! Будьте!

► Готовить/приготовить → Готовь/приготовь! Готовьте/приготовьте!

► Ответить → Ответь! Ответьте!

► Встать → Встань! Встаньте!

► Сесть → Сядь! Сядьте!

► Проверить → Проверь! Проверьте!

► Резать → Режь! Режьте!

► Лечь → Ляг! Лягте!

Sometimes we use the infinitive form or the plural past tense form in order to make our order more convincing. Иногда мы используем форму инфинитива или форму прошедшего времени множественного числа, чтобы сделать наш приказ более убедительным.

Для продолжения работы требуется Регистрация
На предыдущую страницу

Предыдущая страница

Следующая страница

На следующую страницу
Appendix. Приложение
На предыдущую главу Предыдущая глава
оглавление
Следующая глава На следующую главу

Оглавление

Данный блок поддерживает скрол*