vagomimetic a - вагомиметичес-
кий (о лекарствах) vagotonia n - ваготония value n - ценность
diagnostic ~ - диагностическая ценность valval a, valvar a - клапанный valve n - клапан
aortic ~ - клапан аорты artificial ~ - искусственный
клапан сердца artificial ball ~ - искусственный шариковый клапан (протез клапана) ball - type ~ - искусственный
клапан сердца bicuspid ~, mitral ~ - левый предсердно-желудочковый (двустворчатый, митральный) клапан bulging of mitral ~ - провисание митрального клапана
caged-ball ~ of Starr-Edvards type - шариковый клапан типа Стара-Эдвардса
cloth-covered ~ - искусственный клапан сердца с покрытием
coronary ~ - заслонка венечного синуса, Тебзиев клапан
disk ~ - дисковый клапан «flopping» ~ - «хлопающий» тон
left atrioventricular ~ - левый предсердно-желудочковый (двустворчатый, митральный) клапан
lymphatic ~ - лимфатический клапан
opening snap of mitral ~ - щелчок открытия митрального клапана
pinch ~ - клапан с зажимом (аппарат искусственной вентиляции легких)
prosthetic ~ - искусственный клапан
prosthetic cardiac ~ - искусственный клапан сердца
pulmonary (trunk) ~ - клапан легочного ствола
right atrioventricular ~ - правый предсердно-желудочковый (трехстворчатый) клапан
semilunar ~ - полулунная заслонка (клапан аорты или легочного ствола)
stenotic ~ - стенозированный клапан
tricuspid ~ - трехстворчатый клапан
vegetation on mitral ~ - вегетация на митральном клапане
venous ~ - венозный клапан
valvular a - клапанный
valvuloplasty n - вальвулопластика (восстановление функции какого-либо клапана сердца)
percutaneous balloon mitral ~ -
чрескожная баллонная митральная вальвулопластика
valvotomy n - вальвулотомия (операция по расширению створок клапанов сердца) Brock's closed (pulmonary transventricular) ~ - закрытая легочная чрезжелудочковая вальвулотомия closed ~ - закрытая вальвулотомия