Приложение Г1. Система балльной оценки нарушений эвакуаторной функции толстой кишки
Для объективизации степени нарушений моторно-эвакуаторной функции толстой кишки в ФГБУ "НМИЦ Колопроктологии имени А.Н. Рыжих" Минздрава России разработана система балльной оценки, включающая девять параметров (основных симптомов) с несколькими вариантами ответов, имеющими коды в баллах.
Название на русском языке:
Оригинальное название (если есть): Система балльной оценки нарушений эвакуаторной функции толстой кишки
Источник (официальный сайт разработчиков, публикация с валидацией): https://new.gnck.ru (2003)
Тип (подчеркнуть):
- шкала оценки
- индекс
- вопросник
- другое (уточнить):
Назначение: выявление и оценка в динамике проявлений синдрома обструктивной дефекации
Содержание (шаблон):
Ключ (интерпретация): от 1 до 4 баллов – незначительные нарушения дефекации;
от 5 до 15 баллов – умеренно выраженные нарушения дефекации;
16 и более баллов – выраженные нарушения дефекации.
Пояснения: максимальная оценка по шкале составляет 22 балла и свидетельствует о наиболее выраженных нарушениях моторно-эвакуаторной функции толстой кишки. Данная шкала позволяет объективизировать степень нарушений моторно-эвакуаторной функции толстой кишки, определить алгоритм консервативной терапии и прогнозировать результаты лечения.
Система балльной оценки степени нарушений эвакуаторной функции толстой кишки
Приложение Г2. PFDI-20 (Pelvic Floor Distress Inventory — реестр расстройств со стороны тазового дна)
Для оценки качества жизни пациенток с синдромом опущения промежности применяется вопросник PFDI-20 (Pelvic Floor Distress Inventory — реестр расстройств со стороны тазового дна)
Название на русском языке: реестр расстройств со стороны тазового дна
Оригинальное название (если есть): PFDI-20 (Pelvic Floor Distress Inventory)
Источник (официальный сайт разработчиков, публикация с валидацией): Short forms of two condition-specific quality-of-life questionnaires for women with pelvic floor disorders (PFDI-20 and PFIQ-7). Am J Obstet Gynecol. 2005 Jul;193(1):103-13.
Валидация: хирургическое лечение цистоцеле с применением бестроакарной методики имплантации синтетического эндопротеза. Диссертация на соискание ученой степени кандидата медицинских наук. 2017г.
Тип (подчеркнуть):
- шкала оценки
- индекс
- вопросник
- другое (уточнить):
Назначение: оценка симптомов, возникающих вследствие пролапса тазовых органов
Содержание (шаблон):
Ключ (интерпретация): опросник PFDI-20 содержит 20 вопросов и имеет максимальное количество 300 баллов, показывающие наихудшую симптоматику пролапса тазовых органов. При подсчете баллов вычисляется среднее арифметическое в каждой группе вопросов (разброс от 0 до 4), значение умножается на 25, при этом разброс показателей составляет 0-100 баллов. Отсутствующие ответы расцениваются как среднее арифметическое для данного вопросника.
Для подсчета вопросника PFDI-20 необходимо сложить 3 шкалы вместе (разброс показателей составляет 0-300 баллов).
Пояснения: PFDI-20 подразделяется на 3 раздела. Первый (Pelvic Organ Prolapse Distress Inventory – POPDI-6) состоит из 6 вопросов, посвященных оценке симптоматики пролапса тазовых органов. Второй (Colorectal-Anal Distress Inventory – CARDI-8) состоит из 8 вопросов, которые оценивают симптомы, связанные с нарушением дефекации. Третий раздел (Urinary Distress Inventory – UDI-6) позволяет оценить симптомы, связанные с расстройством мочеиспускания.
Pelvic Organ Prolapse Distress Inventory 6 (POPDI-6)
1. Вы обычно испытываете чувство давления в нижних отделах живота?
□Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
2. Вы обычно испытываете тяжесть в области таза?
□Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
3. У Вас выпадает что-то из влагалища, что Вы можете почувствовать или увидеть? □Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
4. Необходимо ли Вам вправить влагалище или часть прямой кишки для полного опорожнения кишечника?
□Нет 0; □Да
Если да, то как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
5. Вы обычно испытываете чувство неполного опорожнения мочевого пузыря?
□Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
6. Вам когда-нибудь требовалось вправлять влагалище для начала мочеиспускания или полного опорожнения мочевого пузыря?
□Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
Colorectal-Anal Distress Inventory 9 (CRAD-8)
7. Вы чувствуете необходимость сильного натуживания для опорожнения кишечника? □Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
8. У Вас бывает чувство неполного опорожнения кишечника после дефекации?
□Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
9. У Вас бывают эпизоды недержания кала при хорошо оформленном стуле?
□Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4
Никогда Редко Часто Всегда
10. У Вас бывают эпизоды недержания кала при жидком стуле?
□Нет 0; □Да
Если да, как часто это Вас беспокоит?
□ 1 □ 2 □ 3 □ 4