Приложение Г1. Международная система суммарной оценки заболеваний предстательной железы в баллах
Название на русском языке: Международная система суммарной оценки заболеваний предстательной железы в баллах
Оригинальное название (если есть): Intemational Prostate Symptom Score
Источник (официальный сайт разработчиков, публикация с валидацией): https://uro-info.ru/tests/mezhdunarodnaya-sistema-summarnoy-otsenki-zabolevaniy-predstatelnoy-zhelezy-v-ballakh-ipss.
Оригинал: Barry, M.J., Fowler, F.J., O"leary, M.P., Bruskewitz, R. C., Holtgrewe, H. L., Mebust, W. K., &Cockett, A. T. K. (2017). The American Urological Association Symptom Index for Benign Prostatic Hyperplasia. The Journal of Urology, 197(2), S189-S197. doi:10.1016/j.juro.2016.10.071
Тип (подчеркнуть):
- шкала оценки
- индекс
- вопросник
Назначение: Оценка симптомов нижних мочевых путей
Содержание (шаблон):
| Шкала I-PSS | Никогда | Реже чем 1 раз из пяти | Реже, чем в половине случаев | Примерно в половине случаев | Чаще, чем в половине случаев | Почти всегда |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. Как часто в течение последнего месяца у Вас было ощущение неполного опорожнения мочевого пузыря после мочеиспускания? | | | | | | |
| 2. Как часто в течение последнего месяца у Вас была потребность мочиться чаще, чем через 2 часа после последнего мочеиспускания? | | | | | | |
| 3. Как часто в течение последнего месяца у Вас имелось прерывистое мочеиспускание? | | | | | | |
| 4. Как часто в течение последнего месяца Вам было трудно временно воздержаться от мочеиспускания? | | | | | | |
| 5. Как часто в течение последнего месяца у Вас была слабая струя мочи. | | | | | | |
| 6, Как часто в течение последнего месяца Вам приходилось натуживаться, чтобы начать мочеиспускание | | | | | | |
| | Нет | 1 раз | 2 раза | 3 раза | 4 раза | 5 или более раз |
| 7. Как часто в течение последнего месяца Вам приходилось вставать ночью с постели, чтобы помочиться? | | | | | | |
| Суммарный балл по I-PSS= | | | | | | |
| Качество жизни вследствие расстройств мочеиспускания |
| Как бы вы относились к тому, если бы Вам пришлось жить с имеющимися у Вас проблемами смочеиспусканием до конца жизни? | Прекрасно | Хорошо | Удовлетворительно | Смешанное чувство | Неудовлетворительно | Плохо | Очень плохо |
| Индекс оценки качества жизни L= | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Ключ (интерпретация): Количество баллов:
от 0 до 7 говорит о незначительных нарушениях,
от 8 до 19 — об умеренных нарушениях,
от 20 до 35 свидетельствует о тяжелых симптомах болезни
Пояснения: Шкала IPSS (International Prostate Symptom Score) позволяет оценить выраженность симптомов у пациентов с нарушением мочеиспускания. По количеству баллов врач определяет степень тяжести симптоматики у пациента и подбирает тот или иной вид лечения. В качестве дополнительного метода используется определение индекса качества жизни. Результаты заполнения анкеты шкалы IPSS могут быть полноценно интерпретированы только на приеме врача, который прежде, чем давать какие то оценки подробно изучит жалобы и историю заболевания пациента, осмотрит его, проведет другие анализы и исследования, направленные на выявление причин расстройств мочеиспускания. В связи с этим не следует пытаться получить виртуальную интерпретацию анкеты шкалы IPSS и какие-либо рекомендации по обследованию или лечению. Она предназначена только для того, чтобы Вам было ее удобно распечатать, заполнить и принести на прием к врачу.