**Данные блоки поддерживают скрол
**Данные блоки поддерживают скрол вверх/вниз
Художественная и прочая литература
Показано
369..384
из
1254
Заповедник
АвторыДовлатов С.Д.
ИздательствоКаро
Год издания2020
Сергей Донатович Довлатов (1941-1990) - один из наиболее читаемых и издаваемых русских писателей. Его произведения переведены на многие языки. Повесть "Заповедник" (1983) справедливо называют одним из самых значимых произведений прозаика. Как и в большинстве произведений Довлатова, прототипом главного героя является автор, работавший в музее-заповеднике А. С. Пушкина "Михайловское" в 1976-1977 годах.<br> Рассказчик - писатель, который на лето приезжает в Пушкинские Горы поработать эксурсоводом. Деньги, жена, творчество и государство - вот что вызывает внутренние противоречия у главного героя. Однако эти же проблемы были острыми для Пушкина, который жил в поселке "Михайловское" 150 лет назад. <br>Читателю книги предоставляется возможность познакомиться с русской литературой на английском языке. Издание снабжено комментариями и словарем. ...
Загружено
2020-10-19
Собачье сердце (Чудовищная история)
АвторыБулгаков М.А.
ИздательствоКаро
Год издания2020
Представляем вниманию читателей новеллу М. А. Булгакова "Собачье сердце" на английском языке. ...
Загружено
2020-10-19
Обломов
АвторыГончаров И.А.
ИздательствоКаро
Год издания2020
Вашему вниманию предлагается роман Ивана Александровича Гончарова "Обломов" (1859), который является вершиной критического реализма в русской классической литературе XIX века и одновременно произведением, не утратившим своей актуальности сегодня.<br> В романе Гончаров представляет конфликт между мечтательным Обломовым и деятельным Штольцем. В этом конфликте автор не берёт ничью сторону. Обломов под действием какой-то неодолимой силы лежит на диване. Имя этой силы - "обломовщина", которое стало нарицательным.<br> Английский перевод с русского языка выполнен Дэвидом Магаршаком. ...
Загружено
2020-10-19
Пляска смерти
АвторыБ. Келлерман
ИздательствоКаро
Год издания2020
Действие романа "Пляска смерти" происходит в большом провинциальном немецком городе, где еще до прихода к власти Гитлера начинается процесс фашизации. Адвокат Фабиан, примыкающий к либеральной партии, долго противится давлению, которое на него оказывали нацисты, но, когда они приходят к власти, он вступает в их ряды, движимый желанием сделать карьеру. Отныне Фабиан наперекор личным желаниям и убеждениям становится проводником фашистской политики. <br>Среда немецкой антифашистской интеллигенции и ее трагедия изображены Келлерманом сильно и правдиво. Печать лично пережитого, заметная в романе, придает ему особую достоверность и большую разоблачительную силу. <br>В настоящем издании приводится неадаптированный текст романа на языке оригинала, снабженный комментариями и словарем. Печатается с сокращениями. ...
Загружено
2020-10-17
Колдунья. Стихотворения. The Witch. Poems
АвторыЕсенин С.А.
ИздательствоКаро
Год издания2020
Данная книга представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке, дополненный параллельным переводом на английский. <br>В сборник вошли избранные стихотворения С.А. Есенина и автобиография поэта. Переводы выполнены А.С. Вагаповым, филологом, преподавателем английского и немецкого языков и переводчиком с русского языка. <br>Книга предназначена для читателей, изучающих английский язык, желающих расширить свой словарный запас и улучшить навыки чтения, а также для всех ценителей творчества автора. ...
Загружено
2020-10-19
Сказки. Fairy Tales
АвторыПушкин А.С.
ИздательствоКаро
Год издания2020
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: "Сказка о попе и о работнике его Балде", "Сказка о царе Салтане", "Сказка о рыбаке и рыбке", "Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях" и "Сказка о золотом петушке".<br> Стихотворный перевод выполнен Оливером Элтоном, британским литературоведом, критиком и переводчиком с русского и исландского языков. <br>Книга адресована школьникам, но будет интересна всем, кто изучает английский язык, хочет улучшить навыки чтения и расширить свой словарный запас, а также тем, кому чтение произведений А. С. Пушкина доставляет удовольствие и радость. ...
Загружено
2020-10-19
Притяжение радуги
АвторыШи Динжоу
ИздательствоКаро
Год издания2020
В книгу вошли роман и рассказы популярной китайской писательницы Ши Динжоу, много пишущей о любви, женской судьбе и браке. Роман "Притяжение радуги" - это трогательная история любви двух молодых преподавателей - Хэ Цайхун и Цзи Хуана. Ши Динжоу не только рассказывает о полной перипетий жизни современной китайской молодежи, но и ставит важные для Китая в наши дни нравственные и философские проблемы, одна из них - проблема выбора между свободой и традиционным для культуры этой страны послушанием родителям. Написанный с юмором и иронией роман "Притяжение радуги" будет интересен читателю неожиданными поворотами сюжета и современным языком изложения. В 2018 году по книге был снят одноименный телесериал. ...
Загружено
2020-10-19
Страдания юного Вертера. Роман. Избранная лирика
АвторыГёте И.В.
ИздательствоКаро
Год издания2020
В книгу включены роман и лирические стихотворения классика немецкой литературы. <br>Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения с необходимыми комментариями и словарем. Для учащихся старших классов языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения. ...
Загружено
2020-10-19
Супружеские идиллии
АвторыАвгуст Стриндберг
ИздательствоКаро
Год издания2020
Новеллы всемирно известного писаталя Августа Стриндберга предлагаются в качестве учебного текста для изучения шведского языка. Авторский текст снабжен необходимыми комментариями и словарем. ...
Загружено
2020-10-19
Мастер и Маргарита
АвторыБулгаков М.А.
ИздательствоКаро
Год издания2020
Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман советского писателя Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". <br>Роман, написанный в течение одного из самых мрачных десятилетий двадцатого века, отражает сложную историческую эпоху и настроения советского общества тех времен. Бог и дьявол, добро и зло, творчество и гибель - в романе множество сюжетных линий, противоречивых героев, поступки которых неоднозначны и вызывают у читателя и грусть, и смех, и желание открывать роман и окунаться в его мистику и волшебство снова и снова.<br> Представляем полный текст романа в переводе с русского на английский язык Хью Аплина. ...
Загружено
2020-10-19
Ветер в ивах
АвторыК. Грэм
ИздательствоКаро
Год издания2020
Всемирную известность Кеннету Грэму (1859 - 1932) принесла сказка "Ветер в ивах" (1908). Благодаря ей автор по праву входит в число классиков английской детской литературы.<br> Главные герои книги: Крот, Рэт, Барсук и лягушонок Тоуд - смешные и трогательные, они обладают человеческими качествами и потому любимы многими читателями во всем мире. <br>В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала. ...
Загружено
2020-10-19
Жутко громко и запредельно близко
АвторыД. Фоер
ИздательствоКаро
Год издания2020
Трогательная история рассказана от лица 9-летнего мальчика, отец которого погиб во время теракта 11 сентября 2001 года в одной из башен-близнецов. В ней есть и интрига, и почти что детективный сюжет, и неожиданная развязка. Атмосферная, оригинальная, по-детски непосредственная и по-взрослому глубокая книга найдет отклик в сердце каждого, кто её прочтёт. ...
Загружено
2020-10-19
Двенадцать стульев
АвторыИльф И., Петров Е.
ИздательствоКаро
Год издания2020
Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман советских писателей первой половины XX века Ильфа и Петрова "Двенадцать стульев", написанный в 1927 году.<br>История о двух искателях сокровищ - Остапе Бенде-ре и его "напарнике" Кисе Воробьянинове, - стала поистине "народной классикой".<br>Бендер, "великий комбинатор", использует множество известных ему "честных" способов присвоения чужих денег, обладает потрясающим обаянием и является одним из самых популярных героев литературы XX века.<br>Роман публикуется на английском языке и будет интересен широкому кругу читателей.
...
Загружено
2020-10-18
Национальные образы мира. Италия
АвторыГачев Г.
ИздательствоАкадемический Проект
Год издания2020
"Национальные образы мира" - многотомная серия сравнительных описаний культур и миропониманий разных народов. Каждая национальная целостность понимается как Космо-Психо-Логос, т.е. единство местной природы, характера народа и его склада мышления. Междисциплинарный подход позволяет описать национальный мир и национальный ум, шкалу ценностей, как некий инвариант на разных уровнях: в быту, языке, религии, литературе и искусствах, философии и естествознании и т.д. Настоящий том посвящен Италии в сравнении с Россией, Элладой, Германией, Францией, Англией. Итальянская модель мира воссоздается через естественнонаучные представления Галилея, "Божественную комедию" Данте, особенности живописи, архитектуры, музыки, театра. Книга - опыт экзистенциальной культурологии, когда личность автора, его жизнь включены в процесс исследования. Книга - факт и науки, и литературы и читается как трактат и как роман. ...
Загружено
2020-08-12
Тень альпиниста
АвторыЖигалкин С.А., Прокуратова Н.А.
ИздательствоЯзыки славянских культур
Год издания2020
Принимать привычное за реальное - наше обычное заблуждение. Но в странствиях дальних, событиях неординарных или при поворотах судьбы привычное отступает, становится призрачным, эфемерным, и мир предстаёт перед нами другим - незнакомым, таинственным, неизвестным. В такие моменты неведомо почему перед нами проносится вся наша жизнь, прошлая и предстоящая. Как и весь мир, наша жизнь раскрывается словно в другом измерении и представляется событием глубочайшим, однако решительно непонятным. Будто она, наша жизнь, как и всё зримое бытие, - это обличие, в котором иное, нездешнее является нашему чувству, уму. Эту жизнь, этот мир необходимо, но невозможно понять. Такая дилемма приводит в движение душу и сублимирует дух: начало мышления, действия... Горные выси, луга и снега, ледники способствуют этому невероятно. <br>На высоте, в местах недоступных, безлюдных, среди первозданных стихий, в пространствах, исполненных ослепительной красоты, но также кошмара и ужаса, мы в полной власти суггестии, магии гор. Воображаемое и реальное там плавно перетекают друг в друга, и нет больше жёсткой границы между мирами - земным, инфернальным, небесным...<br> Рассказы об этом, ну и о многом другом... ...
Загружено
2020-06-06
Панель управления
Читайте книги в приложении Консутльтант Студента на iOS, Android или Windows
Показано
369..384
из
1254