**Данные блоки поддерживают скрол
**Данные блоки поддерживают скрол вверх/вниз
45.00.00 Языкознание и литературоведение (ЮФУ)
Обучение немецкому языку как второму иностранному
АвторыБаскакова В.А., Есионова Е.Ю., Серебрякова Е.А.
ИздательствоЮФУ
Год издания2012
Учебник ориентирован на практическое владение немецким языком в качестве второго иностранного. Данная направленность позволяет приобрести знания, достаточные для понимания речи на немецком языке, чтения текстов и умения выражать свое мнение в устной и письменной форме. Для студентов факультетов неязыковых специальностей. ...
Загружено
2018-01-13
Русская литература (1890-1922 годы)
АвторыМалюкова Л.Н.
ИздательствоЮФУ
Год издания2011
Предлагаемое учебное пособие "РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА" освещает состояние и эволюцию историко-литературного периода Серебряного века (1890-1922 годов). Его многообразие и противоречивость, особая философско-эстетическая и социально-историческая сложность рассматриваются в свете критических и научных осмыслений того и нашего времени. В центре внимания такие колоритные персоналии литературно-художественного мира, которые не только с предельной степенью творческого дарования отразили трагический ритм своего эпохального времени, но и оказали наибольшее воздействие как на своих современников, так и на последующее развитие культурологического процесса. Это относится в равной мере к представителям реалистических и неореалистических направлений (М. Горький, И. Бунин, А. Куприн, Е. Замятин, А. Блок, А. Белый, А. Ахматова, Н. Гумилёв, М. Цветаева, В. Хлебников, В. Маяковский, С. Есенин). Пособие адресовано студентам, обучающимся по направлению 031000 и специальности 031001 - "филология", а также может быть использовано в системе послевузовского образования: учителями-словесниками, абитуриентами при подготовке к единому государственному экзамену по литературе. ...
Загружено
2018-01-13
Немецкая литература в обучении немецкому языку
АвторыКолоскова С.Е.
ИздательствоЮФУ
Год издания2011
Учебник входит в интерактивный образовательный ресурс проекта "Использование современных информационных технологий для развития межкультурной коммуникации с целью повышения квалификации преподавателей и студентов в русско-немецком языковом пространстве (межпредметные связи)". Содержание направлено на получение дополнительной лингвистической, литературоведческой, межкультурной компетенции: углубленное знакомство с творчеством известнейших немецких писателей современности, лауреатов многих международных премий. Дидактико-методическая направленность заключается в овладении стратегиями чтения оригинальной литературы на немецком языке: изучающей, ознакомительной, просмотровой, а также в приобретении умений составления рефератов, аннотаций и проведении бесед по изученной тематике. В учебник входят литературно-критические статьи биографического характера 14 блестящих романистов и поэтов ХХ и начала ХХI в. и оригинальные отрывки из их произведений. В приложение включены тексты для самостоятельного изучения и приобретения вышеназванных навыков. ...
Загружено
2018-01-13
Английский исповедально-философский роман 1980-2000
АвторыДжумайло О.А.
ИздательствоЮФУ
Год издания2011
В монографии исследуется феномен английского исповедально- философского романа 1980-2000 гг. Наблюдения над поэтикой исповедального слова в постмодернистском повествовании (приемы саморефлексии, структуры двойничества, лейтмотивная связность) позволяют выявить специфические формы исповедальной эстетизации, философского вопрошания и социальной критики в романе указанного периода. Романы К. Исигуро, И. Макьюэна, М. Эмиса, Д. Томаса, Дж. Барнса, Гр. Свифта, Дж. Коу и других известных английских писателей рассматриваются сквозь призму нового мировоззренческого и эстетического модуса в литературе последнего двадцатилетия XX века, обозначившего изменение ценностных ориентиров постмодернистского романа предыдущей генерации. ...
Загружено
2018-01-13
Учебное пособие по технике перевода текстов по профилю факультета
АвторыЗавгородняя Г.С.
ИздательствоЮФУ
Год издания2009
Целью пособия является формирование лингвистической и профессиональноориентированной компетенций в области технического перевода. В пособии дано сжатое изложение основных принципов перевода немецкой научно-технической литературы. Оно содержит ряд теоретических и практических указаний по переводу с немецкого языка, причем теория привлекается лишь в той мере, в какой она нужна для практики перевода. Цель пособия реализуется в трех видах речевой деятельности: чтении текстов на немецком языке по специальности, переводе и письме. Структура пособия охватывает 3 модуля, включающих следующую тематику: "Теоретические основы научно-технического перевода", "Семантика словосочетаний, сокращений и условных обозначений, встречающихся в научно-техническом тексте" и "Практические указания по методике перевода немецкого научно-технического текста". Модульная система включает квалиметрическую диагностику контроля качества знаний студентов в форме текущего и рубежного контроля. Пособие предназначено для бакалавров факультета высоких технологий, а также может быть использовано при работе с магистрами и аспирантами технических специальностей. ...
Загружено
2018-01-12
Прагматический потенциал языковых единиц в свете детерминации переводческих решений (на материале испанского языка)
АвторыКарповская Н. В.
ИздательствоЮФУ
Год издания2009
Монография посвящена исследованию прагматического потенциала средств выражения категории интенсивности в испанском языке, определению той роли, которую играет прагматический потенциал языковых единиц при принятии переводческих решений. В центре внимания - влияние субъективного фактора на отбор языковых средств для речевого воздействия на реципиента, трудности перевода составляющих лингвопрагматических категорий, понятие прагматической эквивалентности, основные единицы и категории прагмалингвистики. Предназначена для студентов, аспирантов, преподавателей испанского языка и широкого круга читателей, интересующихся вопросами языкознания и переводоведения. ...
Загружено
2018-01-12
Морфологические категории: антропоцентрический и лингвокультурологический аспекты интерпретации
АвторыЛазарев В.А.
ИздательствоЮФУ
Год издания2009
Монография посвящена антропоцентрическим и лингвокультурологическим параметрам грамматических (морфологических) категорий, функционирование которых в значительной степени мотивировано социокультурным и историческим опытом носителей языка. Проанализированы сущностные характеристики такой мотивированности, изучены вербализованные формы этнического сознания, отража- ющие национально-культурные особенности в грамматических категориях. До сих пор грамматика намного реже, чем лексика, привлекается в этнолингвистических исследованиях: даже морфологически выраженные концепты (время, количество) чаще всего описываются с опорой на лексику и фразеологию. Ставится и решается вопрос о лексикографической кодификации антропоцентрических и культурологических параметров грамматических (морфологических) категорий. Адресуется лингвистам широкого профиля - специалистам по теоретическому языкознанию, грамматике, прагмалингвистике и лингвокультурологии. ...
Загружено
2018-01-12
Личность и публицистика А.П. Чехова
АвторыСтанько А.И.
ИздательствоЮФУ
Год издания2009
В жизни А. П. Чехова не раз складывались ситуации, требующие от него максимальной концентрации силы воли, мужества, гражданских чувств. Так было во время его поездки на "остров смерти", как называли тогда Сахалин, и в период деятельности земским врачом, когда холера приближалась к столице, и в пору обсуждения в мировой прессе "дела Дрейфуса", когда был оклеветан и осужден невиновный. В творчестве писателя и публициста значительное место занимают произведения, герои которых действуют в экстремальных условиях, в которых предельно раскрываются их характеры, обостряются чувства добра и справедливости и при этом отчетливо выявляется авторская позиция художника и гражданина. Эти недостаточно изученные вопросы, касающиеся личности и публицистики Чехова, исследуются в данной монографии, рассчитанной на читателей, интересующихся его биографией и литературной деятельностью. ...
Загружено
2018-01-12
Learning to Learn in English
АвторыСафроненко О.И., Петросян К.С., Резникова С.Ю.
ИздательствоЮФУ
Год издания2009
Учебник "Learning to Learn in English" имеет своей целью формирование иноязычной коммуникативной компетенции в сфере учебной и частично будущей профессиональной деятельности. Учебник ориентирован на создание условий для приобретения студентами опыта использования языковых знаний и умений в различных ситуациях общения; формирования навыков планирования учебной деятельности и самостоятельной работы; активного использования современных информационных технологий; коллективной познавательной деятельности; развития творческого подхода к решению учебных и профессиональных задач; самоконтроля и оценки усвоения навыков и умений. Учебник предназначается для студентов 1-2 курсов бакалавриата естественнонаучных и инженерных специальностей университетов (уровень владения английским языком - средний и выше среднего). ...
Загружено
2018-01-12
Learn the English of Science
АвторыСафроненко О.И., Деревянкина Н.П.
ИздательствоЮФУ
Год издания2009
Целью данного учебника является формирование иноязычной коммуникативной компетенции аспирантов естественнонаучных и инженерных специальностей университетов. Большое внимание уделяется развитию устной и письменной коммуникации, углублению навыков беспереводного чтения научной литературы, ведения корреспонденции, написания аннотаций, научных статей, а также ведению бесед на темы профессиональной и научной тематики на английском языке. Учебник содержит большой раздел "Приложения", в который входит разнообразная справочная информация. Учебник также может быть рекомендован широкому кругу научных работников, самостоятельно изучающих английский язык. ...
Загружено
2018-01-12
Испанский язык для начинающих: учебник
АвторыКарповская Н.В., Семикова М.Э., Шевцова М.А.
ИздательствоЮФУ
Год издания2009
Предлагаемый учебник испанского языка “Испанский язык для начинающих” выполнен в рамках национального проекта “Образование” и представляет собой первый модуль комплексного учебника, состоящего из трех учебников-модулей, соответствующих трем уровням обучения - Elemental, Intermedio, Avanzado (начальный, средний, продвинутый) - и может быть использован в процессе подготовки специалистов по дополнительной квалификации “Переводчик в сфере профессиональной коммуникации”. Данный учебник предназначен также для студентов факультетов иностранных языков, изучающих испанский язык как второй иностранный, для языковых курсов, а также для широкого круга желающих изучить испанский язык с нулевого уровня. Цель учебника - способствовать практическому овладению испанским языком на начальном уровне. Учебник позволяет усвоить основные правила произношения и грамматики, приобрести необходимый словарный запас, развить навыки чтения и перевода простых текстов, выработать речевые навыки, необходимые для общения. Предлагаемый учебник рассчитан на 140-150 аудиторных часов и состоит из 13 уроков. Каждый урок включает в себя теоретический материал по фонетике и грамматике испанского языка, блок фонетических и грамматических упражнений, основной и дополнительный тексты, вокабуляр к ним и лексико-грамматические упражнения. Кроме того после каждого урока представлены тесты с диагностико-квалиметрическим обеспечением. ...
Загружено
2018-01-12
Немецкий язык для магистрантов и аспирантов университетов Германия и Европа
АвторыКолоскова С.Е.
ИздательствоЮФУ
Год издания2008
Пособие включает материалы по политическим, экономическим, правовым, социокультурным аспектам послевоенного развития Германии в европейском контексте, которые освещают деятельность канцлеров Германии, направленную на единение Европы, в период 1949- 2007 гг. Дидактизация текстов основана на принципе современной коммуникативной методики обучения немецкому языку. Учебное пособие предназначено не только для магистрантов и аспирантов университетов, но и для широкого круга специалистов, изучающих немецкий язык дополнительно (политологов, социологов, историков, юристов, философов, филологов и журналистов), интересующихся политическим и социокультурным развитием Германии. ...
Загружено
2018-01-12
Немецкий язык для магистрантов и аспирантов университетов. Ausländer in Deutschland - Vom Gastarbeiter zum Mitbürger
АвторыКолоскова С.Е.
ИздательствоЮФУ
Год издания2008
Учебное пособие рекомендуется не только для магистрантов и аспирантов университетов, но и для широкого круга специалистов, изучающих немецкий язык дополнительно (политологов, социологов, историков, юристов, философов, филологов и журналистов), интересующихся современными проблемами миграции в глобальном мире, прежде всего в коммуникативной методики рассматриваются политические, экономические, социальные, религиозные, культурные проблемы миграции, что особенно актуально для диалога культур и межкультурной коммуникации. ...
Загружено
2018-01-12
КАРТИНА МИРА В РУССКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ (НА ПРИМЕРЕ КОНЦЕПТА "ПОВЕДЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА")
АвторыКРАВЦОВ С.М.
ИздательствоЮФУ
Год издания2008
Монография представляет собой исследование концепта "Поведение человека" как одного из фрагментов картины мира, реализующегося в русском и французском фразеосемантических полях. Представленная в ней методика анализа концепта вносит существенный вклад в решение проблемы концептуализации действительности и моделирования картины мира. Результаты внутриязыкового исследования обоих фра-зеосемантических полей позволяют рассмотреть их структуру, системные отношения в составе каждого из них. Анализ русских и французских фразеологических единиц даёт возможность выявить различие в национальных стереотипах поведения, основных жизненных ценностях, национально-культурном опыте представителей двух лингво-культурных сообществ, а также специфику их менталитета. Книга содержит приложение − русско-французский словарь фразеологических единиц, послуживших автору материалом для исследования. Словарь может быть полезен при переводе текстов с русского языка на французский и наоборот. Книга адресована широкому кругу лингвистов (переводчиков, преподавателей, докторантов, студентов), владеющих французским и русским языками или изучающих их, интересующихся проблемами перевода, концептологии, теории языка, сравнительного языкознания, лингвокультурологии, лингвострановедения и межкультурной коммуникации. ...
Загружено
2018-01-12
Панель управления
Читайте книги в приложении Консутльтант Студента на iOS, Android или Windows