**Данные блоки поддерживают скрол
**Данные блоки поддерживают скрол вверх/вниз
Международные отношения (45.00.00 Языкознание и литературоведение)
Игра об Уильяме Шекспире, или Тайна Великого Феникса
АвторыИ. М. Гилилов
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2024
Эта книга - результат новаторских исследований литературных и исторических фактов, связанных с феноменом Шекспира. Читатель узнает об истории знаменитого "шекспировского вопроса", об открытиях автора, начавшихся с самого загадочного произведения - поэмы "Феникс и Голубь", до этого всегда переводившейся на русский язык неправильно. Эти открытия дают ключ к постижению потрясающей и прекрасной тайны в истории человеческой культуры - тайны Великого имени - Shakespeare. Книга И. М. Гилилова не имеет аналогов, о ряде установленных им фактов ученые узнали впервые. Строгая научность, насыщенность информацией сочетаются в книге с увлекательным стилем изложения.Первые издания книги сразу же после своего появления вызвали обширную и бурную дискуссию в нашей стране и за рубежом. Поэтому в настоящем издании, в котором добавлено много новых и интересных фактов, отдельным приложением дается обзор полемики вокруг произведения И. М. Гилилова.
...
Загружено
2022-07-19
Матрица методик подготовки переводчика. Секрет успеха ВШП
АвторыИ. С. Алексеева
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2022
Обучение профессии переводчика можно сделать интенсивным, быстрым и очень качественным. Живым примером этому стала Санкт-Петербургская высшая школа перевода, которую выстроили Ирина Алексеева и Анжелика Антонова с командой известных петербургских переводчиков, а также переводчиков ООН, Европейской комиссии и коллег из лучших университетов мира. Речь в книге идет не только об этом успешном опыте, но - шире - об эффективном современном образовании, где ключевыми понятиями становятся: матрица, кластер, сценарий, текстовая типология, интерактивность и прозрачность. Образовательная структура, обладающая такими качествами, способна развиваться сама, заполняя из матрицы недостающие лакуны и постоянно самосовершенствуясь. Для наглядности в книге приведены примеры проверенных на практике упражнений.Книга предназначена для переводчиков, преподавателей перевода, для всех, кто интересуется этой профессией, и всех, кто пользуется услугами переводчиков. То есть по сути - для всех и каждого.
...
Загружено
2024-12-07
Самоучитель по ораторскому искусству
АвторыИ. В. Зенкин
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2022
Что значит хорошо говорить? Плохая речь - это не та речь, в которой присутствуют недостатки, а та речь, в которой отсутствуют достоинства. В любой речи мы найдем недостатки. Самое главное, чтобы в процессе вашего обучения их становилось все меньше и меньше, а достоинств - все больше и больше.В предлагаемом курсе автор систематизировал заметки по ораторскому искусству, которые делал на протяжении всей своей научной и педагогической жизни. Курс не претендует на статус научного исследования. Это разговор по душам, который поможет устранить по максимуму все ваши недостатки, а также расскажет вам о тех достоинствах, которыми вы можете украсить свою речь. Но надо понимать: для того чтобы научиться хорошо говорить, нужно учиться постоянно, систематически и на протяжении длительного периода времени. И как можно больше выступать публично.
Для широкого круга читателей.
...
Загружено
2022-10-06
Невинность простоты
АвторыКолышкина Н.И.
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2016
Обитатели Священной горы Меру незаметно для себя утрачивают контроль над земными процессами. Чтобы быть ближе к людям, они перемещаются на Олимп, но и там события разворачиваются вопреки их замыслам. Образуются как бы два центра Силы, действующие несогласованно и не всегда разумно. Кроме того, усилиями Матери Геи в игру вступает Тифон. Поначалу его присутствие незаметно, и ведет он себя вполне миролюбиво, однако над Олимпом попахивает дымком. Зевс собирает Малый Совет, который, впрочем, мало что может изменить. Надвигается Катастрофа, которая перекроит лик Земли. ...
Загружено
2017-04-18
Реальность миражей
АвторыКолышкина Н.И.
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2015
Действие разворачивается в трех сферах - на Земле, на Небе, и под Землей. Подчиняясь воле Зевса, в игру вступают смертные дети богов, коим предначертано стать героями. Однако они мало подготовлены к этой роли, и Аиду приходится нарушать незыблемые законы жизни и смерти. Владыка Преисподней отправляется на Олимп, где Зевс развлекает свою гостью Немесиду, закладывая тем самым еще одну трагедию земной жизни, ведь в результате союза Громовержца и богини Мщения на свет появится Елена Прекрасная, ставшая причиной Троянской войны. ...
Загружено
2017-04-18
Славянские древности. Т. 5. С (Сказка) - Я (Ящерица)
АвторыН. И. Толстой
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2012
Словарь "Славянские древности" - первый в славистике опыт этнолингвистического словаря традиционной духовной культуры всех славянских народов. Он подводит итог более чем полуторавековому изучению славянских языков, фольклора, мифологии, этнографии, народного искусства. Представляя прежде всего научный интерес, этот труд, в то же время, - увлекательное чтение для самого широкого круга читателей. Словарь повествует о разных сторонах духовной жизни славянских народов. Специальные статьи посвящены народным представлениям о мироустройстве, природе, святых покровителях, поверьям о колдунах, нечистой силе, различных духах.<br>В словаре подробно рассказывается о народном календаре, обрядах, обычаях, праздниках и семейном укладе славян. ...
Загружено
2022-07-18
Большой финансовый словарь. В 2-х томах. Т. II. Русско-английский словарь
АвторыФаков В.Я.
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2011
Настоящий словарь содержит новейшую и наиболее полную (на момент составления) терминологию по финансово-кредитной тематике и финансовой отчётности, по банковскому и страховому делу, по структуре и деятельности международных финансовых организаций и кредитно-рейтинговых агентств, а также по смежным областям, таким как право (терминология Гражданского кодекса РФ), внешняя торговля, таможенная и налоговая практика, экологические аспекты инвестиционного финансирования и информатика. Словарь предназначен для переводчиков, аналитиков, работников банков и финансовых подразделений предприятий, юристов, преподавателей и студентов финансовых, внешнеэкономических и экономических высших и средних учебных заведений, а также для предпринимателей, деловых людей и сотрудников инвестиционных фондов, равно как и для широкого круга лиц, интересующихся указанной тематикой. ...
Загружено
2014-07-04
Большой финансовый словарь. В 2-х томах. Т. I. Англо-русский словарь
АвторыФаков В.Я.
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2011
Настоящий словарь содержит новейшую и наиболее полную (на момент составления) терминологию по финансово-кредитной тематике (включая исламское финансирование) и финансовой отчётности, по банковскому и страховому делу, по структуре и деятельности кредитно-рейтинговых агентств и международных финансовых организаций, а также по смежным областям, таким как противодействие отмыванию денег, борьба с финансовым мошенничеством, англо-американское право, внешняя торговля, таможенная и налоговая практика, экологические аспекты инвестиционного финансирования и информатика. Словарь предназначен для переводчиков, аналитиков, работников банков и финансовых подразделений предприятий, специалистов, преподавателей и студентов финансовых, внешнеэкономических и экономических высших и средних учебных заведений, а также для предпринимателей, деловых людей и сотрудников инвестиционных фондов, равно как и для широкого круга лиц, интересующихся указанной тематикой. ...
Загружено
2014-07-04
Славянские древности. Этнолингвистический словарь. Т. 4. П (Переправа через воду) - С (Сито)
АвторыТ. А. Агапкина, О. В. Белова, М. М. Валенцова, Л. Н. Виноградова
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2008
Словарь "Славянские древности" - первый в славистике опыт этнолингвистического словаря традиционной духовной культуры всех славянских народов. Он подводит итог более чем полуторавековому изучению славянских языков, фольклора, мифологии, этнографии, народного искусства. Представляя прежде всего научный интерес, этот труд, в то же время, - увлекательное чтение для самого широкого круга читателей. Словарь повествует о разных сторонах духовной жизни славянских народов. Специальные статьи посвящены народным представлениям о мироустройстве, природе, святых покровителях, поверьям о колдунах, нечистой силе, различных духах.<br>В словаре подробно рассказывается о народном календаре, обрядах, обычаях, праздниках и семейном укладе славян. ...
Загружено
2014-07-04
Язык Интернета. Англо-русский словарь
АвторыФаков В.Я.
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2008
Настоящий словарь - первое издание, которое содержит расшифровки и переводы английских сокращений и аббревиатур, широко используемых в переписке по электронной почте и СМС (SMS), в том числе графических знаков - пиктограмм. В последние десятилетия в английском языке отмечается тенденция к массовому использованию сокращений, аббревиатур и пиктограмм в служебной и неформальной корреспонденции, в частности, при общении в Интернете, создавая своеобразную форму современного Интернет-языка. При этом сокращения реже используются в переписке с клиентами и с руководством, чаще - в переписке с поставщиками и весьма часто - в горизонтальном общении и внутрифирменной переписке между корреспондентами, равными по социальному статусу. Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей, студентов, равно как и для всех активных пользователей Сетью Интернет. ...
Загружено
2014-07-04
Игра об Уильяме Шекспире, или Тайна Великого Феникса
АвторыГилилов И.М.
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2007
Эта книга - результат новаторских исследований литературных и исторических фактов, связанных с феноменом Шекспира. Читатель узнает об истории знаменитого "шекспировского вопроса", об открытиях автора, начавшихся с самого загадочного произведения - поэмы "Феникс и Голубь", до этого всегда переводившейся на русский язык неправильно. Эти открытия дают ключ к постижению потрясающей и прекрасной тайны в истории человеческой культуры - тайны Великого имени - Shakespeare. Книга И.М. Гилилова не имеет аналогов, о ряде установленных им фактов ученые узнали впервые. Строгая научность, насыщенность информацией сочетаются в книге с увлекательным стилем изложения. Первые издания книги сразу же после своего появления вызвали обширную и бурную дискуссию в нашей стране и за рубежом. Поэтому в настоящем издании, в котором добавлено много новых и интересных фактов, отдельной брошюрой дается обзор полемики вокруг произведения И.М. Гилилова. ...
Загружено
2014-07-04
Франция. Страна и язык. La France a travers sa langue
АвторыСатановская О.С.
ИздательствоМеждународные отношения
Год издания2006
Книга для чтения по лингвострановедению содержит материал, связанный с реалиями Франции и франкоязычных стран. Этот материал охватывает традиции, культуру, географию, историю страны, отразившиеся во французском языке в виде фразеологизмов, поговорок, новых понятий и словосочетаний, оборотов речи, которые используются в современной устной речи и литературе. Читатель ознакомится с современными явлениями во французском языке и с его историей, узнает о происхождении имен и фамилий и о выдающихся личностях, достопримечательностях, о национальных блюдах и т.п. Книга снабжена комментариями и заданиями для контроля понимания текста и развития навыков устной речи учащихся. Адресуется старшеклассникам, лицеистам, студентам, изучающим французский язык, а также всем, кто желает расширить свои познания во французском языке и франкофонии. ...
Загружено
2014-04-30
Панель управления
Читайте книги в приложении Консутльтант Студента на iOS, Android или Windows