Справка
x
Настроить шрифт
Версия сайта для слабовидящих
Вход / регистрация
Электронная библиотечная система
Консультант студента
Книги
ru
en
Электронная библиотечная система
Консультант студента
Книги
Вход / регистрация
Профиль
Смена пароля
Доступ
Закладки
Уведомления
Мои списки
Мои отчеты
Получить доступ удалённо
Инструкция пользователя
Выход
Во всей библиотеке
Закрыть
Искать
Везде
По названиям
По авторам
Издательство
Тип издания
Год издания
Издательства
Абрис
Академический Проект
Альпина ПРО
Альпина Бизнес Букс
Альпина нон-фикшн
Альпина Паблишер
Альтаир
АНТЕЛКОМ
АСВ
Аспект-Пресс
АСТ-ПРЕСС КНИГА
Белорусская наука
БИНОМ
Блок-Принт
Брянский ГАУ
ВАКО
ВГУИТ
Вече
ВКН
ВЛАДОС
Время
ВШОУЗ-КМК
Высшая школа экономики
Вышэйшая школа
Галарт
Гангут
Генезис
ГИОРД
Горная книга
Горячая линия - Телеком
Грамота
ГЭОТАР-Медиа
Дашков и К
Дело
Деловой стиль
Директ-Медиа
Директмедиа Паблишинг
Дмитрий Сечин
ДМК-пресс
ДОДЭКА
Зерцало-М
Златоуст
Знак
Ивановская ГСХА
Ивановский ГХТУ
Издательский дом "ГЕНЖЕР"
Издательский дом В. Ема
Институт общегуманитарных исследований
Институт психологии РАН
Интеллект-Центр
Интеллектуальная литература
Интермедиатор
Интермедия
ИНТУИТ
Инфра-Инженерия
Казанский ГМУ
Каро
КГАВМ
Книгодел
Книжный мир
КНИТУ
Когито-Центр
КолосС
Корвет
КТК "Галактика"
КФУ
Лаборатория знаний
Литтерра
Логос
Машиностроение
МГИМО
МГТУ им. Н.Э. Баумана
МГУ им. Ломоносова
Медицина
Международные отношения
Менеджер здравоохранения
Мир и образование
МИСИ - МГСУ
МИСиС
Молодая гвардия
МЭИ
Нижегородский ГАСУ
Новосибирcкий ГУ
Новосибирский ГТУ
Олимпия
Оренбургский ГУ
Оригинал-макет
Перо
Персэ
Политехника
Прогресс-Традиция
Прометей
Просвещение
Проспект
Проспект Науки
Р. Валент
РГ-Пресс
РГГУ
Ремонт и Сервис 21
РИПО
Родники
РУДН
Рукописные памятники Древней Руси
Русистика
Русско-китайское юридическое общество
Русское слово - учебник
РязГМУ
Санкт-Петербургский медико-социальный институт
САФУ
В. Секачев
Секвойя
СибГУТИ
СибГУФК
Сибирское университетское издательство
Синергия
СКИФИЯ
Советский спорт
СОЛОН-Пресс
Социум
Спорт
Ставропольский ГАУ
Статут
Стрелка Пресс
Студия АРДИС
СФУ
ТГАСУ
Текст
Теревинф
Терра-Спорт
Техносфера
Томский ГУ
Точка
Университетская книга
Феникс
Физматлит
Финансы и статистика
Флинта
Химиздат
Хоббитека
Человек
Эксперт-Наука
Юнити-Дана
Юстицинформ
ЮФУ
Языки славянских культур
отметить все
снять все метки
**Данные блоки поддерживают скрол
Типы изданий
автореферат диссертации
адресная/телефонная книга
антология
афиша
биобиблиографический справочник/словарь
биографический справочник/словарь
букварь
документально-художественное издание
задачник
идеографический словарь
инструктивно-методическое издание
инструкция
каталог
каталог аукциона
каталог библиотеки
каталог выставки
каталог товаров и услуг
материалы конференции (съезда, симпозиума)
монография
музейный каталог
научно-художественное издание
научный журнал
номенклатурный каталог
орфографический словарь
орфоэпический словарь
памятка
переводной словарь
песенник
практикум
практическое пособие
практическое руководство
прейскурант
препринт
пролегомены, введение
промышленный каталог
проспект
путеводитель
рабочая тетрадь
разговорник
самоучитель
сборник научных трудов
словарь
справочник
стандарт
тезисы докладов/сообщений научной конференции (съезда, симпозиума)
терминологический словарь
толковый словарь
уставное издание
учебная программа
учебник
учебно-методическое пособие
учебное наглядное пособие
учебное пособие
учебный комплект
хрестоматия
частотный словарь
энциклопедический словарь
энциклопедия
этимологический словарь
языковой словарь
отметить все
снять все метки
**Данные блоки поддерживают скрол вверх/вниз
Авторы
Юй Сухуа
Легкое чтение на китайском языке. Дэн Цзе. Короткие истории
Издательство
ВКН
Тип издания
учебное пособие
Год издания
2021
Читать online
Скачать приложение
Содержание
Как читать эту книгу
1. 春游 Chūnyóu (Весенняя экскурсия)
2. 昆虫迷 Kūnchóngmí (Любитель насекомых)
3. 校运会（学校运动会）Xiàoyùnhuì (xuéxiào yùndònghuì) (Школьные спортивные соревнования)
4. 参观大学 Cānguān dàxué (Посещение университета)
5. 小书迷 Xiǎo shūmí (Маленький книголюб)
6. 我的妹妹 Wǒde mèimei (Моя младшая сестра)
7. 妈妈的手 Māma de shǒu (Мамины руки)
8. 爷爷的菜地 Yéye de càidì (Дедушкин огород)
9. 自然课 Zìrán kè (Урок природоведения)
10. 一只小鸟 Yì zhī xiǎo niǎo (Одна маленькая птичка)
11. 学画画 Xué huàhuà (Учиться рисовать)
12. 生日会 Shēngrì huì (День рождения)
13. 风筝 Fēngzhēng (Воздушный змей)
14. 休息 Xiūxi (Отдых)
15. 溜冰 Liūbīng (Кататься на коньках)
16. 夜市 Yèshì (Ночной город)
17. 我同事的狗 Wǒ tóngshì de gǒu (Собака моего коллеги)
18. 买酱油 Mǎi jiàngyóu (Покупать соевый соус)
19. 参观博物馆 Cānguān bówùguǎn (Посещение музея)
20. 小花猫 Xiǎo huā māo (Маленький пятнистый котенок)
21. 做菜 Zuò cài (Готовить блюдо)
22. 第一台电脑 Dì-yī tái diànnǎo (Первый компьютер)
23. 看日出 Kàn rìchū (Наблюдать за восходом солнца)
24. 过春节 Guò Сhūnjié (Празднование Нового года)
25. 读书 Dúshū (Читать книги)
26. 体育运动 Tǐyù yùndòng (Заниматься спортом)
27. 弹钢琴 Tán gāngqín (Играть на фортепиано)
28. 植物园 (之一) Zhíwùyuán (Ботанический сад) (Yī) (Первый рассказ)
29. 植物园 (之二) Zhíwùyuán (Ботанический сад) (Zhī èr) (Второй рассказ)
30. 环卫工人 Huánwèi gōngrén (Работники охраны окружающей среды)
31. 卡拉OK Kǎlā OK (Караоке)
32. 写信 Xiěxìn (Писать письма)
33. 中奖 Zhòngjiǎng (Выиграть в лотерею)
34. 集邮 Jíyóu (Коллекционировать марки, филателия)
35. 马戏团 Mǎxìtuán (Цирк)
36. 少年宫 Shàoniángōng (Дворец молодежи)
37. 新鞋子 Xīn xiézi (Новые сандалии)
38. 野炊 Yěchuī (Пикник)
39. 潜水 Qiánshuǐ (Под водой)
40. 钓鱼 Diàoyú (Удить рыбу)
41. 放鞭炮 Fàng biānpào (Поджигать хлопушки)
42. 自行车 Zìxíngchē (Велосипед)
43. 逛花街 Guàng huā jiē (Гулять по цветочным ярмаркам)
44. 图书馆（一）Túshūguǎn (Библиотека) (Yī) (Первый рассказ)
45. 图书馆（二）Túshūguǎn (Библиотека) (Èr) (Второй рассказ)
46. 补课 Bǔkè (Дополнительно заниматься)
47. 晨运 Chényùn (Утром заниматься спортом)
48. 喝早茶 Hē zǎochá (Пить на завтрак чай)
49. 游乐场 Yóulèchǎng (Развлекательный парк)
50. 独生子女 Dúshēngzǐnǚ (Единственный ребенок в семье)
51. 手工 Shǒugōng (Ремесло)
52. 表演 Biǎoyǎn (Представление)
53. 唱歌 Chànggē (Петь песни)
54. 古董店老板 Gǔdǒng diàn lǎobǎn (В антикварном магазине хозяин)
55. 交换礼物 Jiāohuàn lǐwù (Обмениваться подарками)
56. 中秋节 Zhōngqiūjié (Праздник середины осени)
Скопировать биб. запись
Для каталога
Легкое чтение на китайском языке. Дэн Цзе. Короткие истории / пособие подгот. Юй Сухуа. - Москва : Издательский дом ВКН, 2021. - 256 с. (Метод обучающего чтения Ильи Франка) - ISBN 978-5-7873-1313-0. - Текст : электронный // ЭБС "Консультант студента" : [сайт]. - URL : https://www.studentlibrary.ru/book/ISBN9785787313130.html (дата обращения: 23.12.2024). - Режим доступа : по подписке.
Аннотация
Небольшие и несложные рассказы, составившие сборник, ориентированы прежде всего на начинающих изучать китайский язык. Каждая история адаптирована по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений во время чтения происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. <br>Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к традиционной учебной программе. <br>Для широкого круга лиц, обучающихся китайскому языку как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.
Загружено
2022-02-20
Оглавление
Оборот титула
Как читать эту книгу
1. 春游 Chūnyóu (Весенняя экскурсия)
2. 昆虫迷 Kūnchóngmí (Любитель насекомых)
3. 校运会（学校运动会）Xiàoyùnhuì (xuéxiào yùndònghuì) (Школьные спортивные соревнования)
4. 参观大学 Cānguān dàxué (Посещение университета)
5. 小书迷 Xiǎo shūmí (Маленький книголюб)
6. 我的妹妹 Wǒde mèimei (Моя младшая сестра)
7. 妈妈的手 Māma de shǒu (Мамины руки)
8. 爷爷的菜地 Yéye de càidì (Дедушкин огород)
9. 自然课 Zìrán kè (Урок природоведения)
10. 一只小鸟 Yì zhī xiǎo niǎo (Одна маленькая птичка)
11. 学画画 Xué huàhuà (Учиться рисовать)
12. 生日会 Shēngrì huì (День рождения)
13. 风筝 Fēngzhēng (Воздушный змей)
14. 休息 Xiūxi (Отдых)
15. 溜冰 Liūbīng (Кататься на коньках)
16. 夜市 Yèshì (Ночной город)
17. 我同事的狗 Wǒ tóngshì de gǒu (Собака моего коллеги)
18. 买酱油 Mǎi jiàngyóu (Покупать соевый соус)
19. 参观博物馆 Cānguān bówùguǎn (Посещение музея)
20. 小花猫 Xiǎo huā māo (Маленький пятнистый котенок)
21. 做菜 Zuò cài (Готовить блюдо)
22. 第一台电脑 Dì-yī tái diànnǎo (Первый компьютер)
23. 看日出 Kàn rìchū (Наблюдать за восходом солнца)
24. 过春节 Guò Сhūnjié (Празднование Нового года)
25. 读书 Dúshū (Читать книги)
26. 体育运动 Tǐyù yùndòng (Заниматься спортом)
27. 弹钢琴 Tán gāngqín (Играть на фортепиано)
28. 植物园 (之一) Zhíwùyuán (Ботанический сад) (Yī) (Первый рассказ)
29. 植物园 (之二) Zhíwùyuán (Ботанический сад) (Zhī èr) (Второй рассказ)
30. 环卫工人 Huánwèi gōngrén (Работники охраны окружающей среды)
31. 卡拉OK Kǎlā OK (Караоке)
32. 写信 Xiěxìn (Писать письма)
33. 中奖 Zhòngjiǎng (Выиграть в лотерею)
34. 集邮 Jíyóu (Коллекционировать марки, филателия)
35. 马戏团 Mǎxìtuán (Цирк)
36. 少年宫 Shàoniángōng (Дворец молодежи)
37. 新鞋子 Xīn xiézi (Новые сандалии)
38. 野炊 Yěchuī (Пикник)
39. 潜水 Qiánshuǐ (Под водой)
40. 钓鱼 Diàoyú (Удить рыбу)
41. 放鞭炮 Fàng biānpào (Поджигать хлопушки)
42. 自行车 Zìxíngchē (Велосипед)
43. 逛花街 Guàng huā jiē (Гулять по цветочным ярмаркам)
44. 图书馆（一）Túshūguǎn (Библиотека) (Yī) (Первый рассказ)
45. 图书馆（二）Túshūguǎn (Библиотека) (Èr) (Второй рассказ)
46. 补课 Bǔkè (Дополнительно заниматься)
47. 晨运 Chényùn (Утром заниматься спортом)
48. 喝早茶 Hē zǎochá (Пить на завтрак чай)
49. 游乐场 Yóulèchǎng (Развлекательный парк)
50. 独生子女 Dúshēngzǐnǚ (Единственный ребенок в семье)
51. 手工 Shǒugōng (Ремесло)
52. 表演 Biǎoyǎn (Представление)
53. 唱歌 Chànggē (Петь песни)
54. 古董店老板 Gǔdǒng diàn lǎobǎn (В антикварном магазине хозяин)
55. 交换礼物 Jiāohuàn lǐwù (Обмениваться подарками)
56. 中秋节 Zhōngqiūjié (Праздник середины осени)