АвторыС.Н. Аминева, Н.Е. Антонец, С.А. Бескончина, А.В. Бондаренко, В.А. Галактионов, С.В. Елкин, Э.С. Клышинский, А.М. Мусатов, Т.Н. Мусаева, О.Ю. Слезкина
Практическая транскрипция фамильно-именных групп
ИздательствоФизматлит
Тип изданиямонография
Год издания2004
Скопировать биб. запись
Для каталогаАминева, С. Н. Практическая транскрипция фамильно-именных групп / Под ред. Р. С. Гиляревского. - Москва : ФИЗМАТЛИТ, 2004. - 224 с. - ISBN 5-9221-0480-2. - Текст : электронный // ЭБС "Консультант студента" : [сайт]. - URL : https://www.studentlibrary.ru/book/ISBN5922104802.html (дата обращения: 22.12.2024). - Режим доступа : по подписке.
АннотацияМонография посвящена проблемам машинной транскрипции фамильно-именных групп с различных языков на русский. На основе анализа большого фактического материала и опираясь на существующие теоретические разработки отечественных лингвистов, выделена совокупность правил практической транскрипции, которую можно реализовать в виде, пригодном для использования в составе программных систем. Особенностью работы является использование транскрипции с латиницы без диакритических знаков. В конце каждой главы приводится список имен и фамилий для данного языка, транскрибированных по выделенным правилам.