Последние 15 лет мы являемся свидетелями нарастающего интереса к использованию ультразвуковой навигации при лечении болевого синдрома. До 2003 г. методы лечения боли под ультразвуковым контролем были ограничены мышечно-скелетной системой. В последующем были разработаны новые методы воздействия на периферические и центральные нервные структуры. Сравнительно недавно мышечно-скелетные интервенции лечения боли «вошли в эпоху Ренессанса». Сейчас эта методика не ограничивается внутрисуставными инъекциями и включает фенестрацию (множественные проколы) сухожилий/связок, барботаж (аспирацию) кальцинированного сухожилия, радиочастотную абляцию сенсорных нервов суставов, гидродиссекционные методы коррекции компрессионных невропатий (например, при синдроме запястного канала) и интраневральную абляцию.
Таким образом, по вопросу интервенционных вмешательств для коррекции боли под ультразвуковым контролем опубликовано достаточно много книг. Почему же мы решили написать еще одну?
Исходя из названия нашей книги, это иллюстрированное пошаговое руководство. Оно содержит 302 рисунка в 27 главах. Большое количество рисунков не только позволяет легко запомнить анатомическую локализацию, но и делает процесс обучения приятным. Мы также расположили рисунки в определенном порядке с практической точки зрения. Каждая глава начинается с описания методики, показаний и анатомического обзора. Затем мы поместили пошаговые сканы процедуры с рисунками. Описание методики включает последние научные разработки. Главы завершаются кратким обзором литературы.
Я рад сообщить, что 3 опытных врача согласились принять участие в создании следующих глав: доктор Анудж Бхатия написал главу о блокаде периферических нервов, доктор Родерик Финлейсон — главу о блокаде нейроаксиальных структур и доктор Сэнг Хун Лии — главу о мышечно-скелетных интервенциях для коррекции болевого синдрома. Я невероятно благодарен им за совместную работу. Мы признательны добровольным научным экспертам за их неоценимую помощь при написании книги и ценные научные данные. Мы надеемся, что создали интересное и доступное руководство по интервенционным вмешательствам под контролем ультразвука и пополнили багаж знаний врачей для облегчения страданий пациентов от боли.
Книга посвящается моей жене Кэрол (спасибо за постоянную поддержку, участие и понимание), детям Юлии и Майклу (которые наполняли меня любовью и счастьем) и моей сестре Рите (которая помогала мне быть сильным и уверенным в себе). Без них эта книга была бы невозможна.
Филипп Пенг