Поиск
Озвучить текст Озвучить книгу
Изменить режим чтения
Изменить размер шрифта
Оглавление
Для озвучивания и цитирования книги перейдите в режим постраничного просмотра.

ЧАСТЬ I ГОЛОВА, ШЕЯ

Пироговские распилы головы (1852-1859)

1. Анатомия головы при различных лучевых методах исследования

Рисунок 1.1

A. Прицельная рентгенограмма турецкого седла. Боковая проекция.

B. Магнитно-резонансная томограмма. Сагиттальная проекция. Т1 -взвешенное изображение.

 

?

Латинский термин

Эквиваленты

русский

английский

1

Fossa cranii anterior

Передняя черепная ямка

Anterior cranial fossa

2

Fossa cranii media

Средняя черепная ямка

Middle cranial fossa

3

Fossa cranii posterior

Задняя черепная ямка

Posterior cranial fossa

4

Sella turcica

Турецкое седло

Sella turcica

5

Sinus sphenoidalis

Клиновидная пазуха

Sphenoidal sinus

6

Squama frontalis

Лобная чешуя

Squamous part of frontal bone

7

Pars orbitalis ossis frontalis

Глазничная часть лобной кости

Orbital part of frontal bone

8

Os parietale

Теменная кость

Parietal bone

9

Os occipitale

Затылочная кость

Occipital bone

10

Pars petrosa ossis temporalis

Каменистая часть (пирамида) височной кости

Petrous part of temporal bone

11

Rostrum corporis callosi

Клюв мозолистого тела

Rostrum of corpus callosum

12

Splenium corporis callosi

Валик мозолистого тела

Splenium of corpus callosum

13

Genu corporis callosi

Колено мозолистого тела

Genu of corpus callosum

14

Commissura anterior

Передняя спайка

Anterior commissure

15

Hypophysis (glandula pituitaria)

Гипофиз

Pituitary gland

16

Confluens sinuum

Синусный сток

Confluens sinuum

17

Ventriculus quartus

Четвертый (IV) желудочек

Fourth ventricle

18

Aqueductus mesencephali (cerebri)

Водопровод среднего мозга (мозга)

Aqueduct of midbrain (cerebral aqueduct)

19

Pons

Мост

Pons

20

Thalamus

Таламус

Thalamus (dorsal thalamus)

21

Ramus marginalis sulci cinguli

Краевая ветвь поясной борозды

Marginal branch of cingulate sulcus

22

Sulcus parietooccipitalis

Теменно-затылочная борозда

Parieto-occipital sulcus

23

Cuneus

Клин

Cuneus

24

Precuneus

Предклинье

Precuneus

25

Lobulus paracentralis

Парацентральная долька

Paracentral lobule

26

Gyrus cinguli

Поясная извилина

Cingulate gyrus

27

Gyrus frontalis superior

Верхняя лобная извилина

Superior frontal gyrus

28

Myelencephalon (medulla oblongata; bulbus)

Продолговатый мозг

Myelencephalon (medulla oblongata; bulb)

29

Cerebellum

Мозжечок

Cerebellum

30

Mesencephalon

Средний мозг

Midbrain (mesencephalon)

31

Dens axis

Зуб осевого позвонка

Dens axis

Для продолжения работы требуется Registration
На предыдущую страницу

Предыдущая страница

Следующая страница

На следующую страницу
ЧАСТЬ I ГОЛОВА, ШЕЯ
На предыдущую главу Предыдущая глава
оглавление
Следующая глава На следующую главу