labile a - лабильный, неустойчивый, (функционально) подвижный
lacerated p.p. - рваный (о ране); разорваный (напр., о ткани)
laceration n - 1. рваная рана; 2. разрыв (напр., ткани) ~ of the aorta - разрыв аорты
lack n - 1. недостаток, дефект, порок; 2. недостаточность ~ of blood - анемия, малокровие
congenital ~ - врожденный дефект
oxygen ~ - гипоксия, кислородное голодание, кислородная недостаточность lactate dehydrogenase - биохим. лактатдегидрогеназа lake n, v - 1. небольшое скопление жидкости (в тканях), «озерцо» // гемолизировать, вызывать гемолиз blood ~ - гематома capillary ~ - кровь в капиллярном русле venous ~ - 1. телеангиоэктазия, сосудистое пятно; 2. венозное «озерцо» (рент-
генологический признак, венозное расширение)
lancinating a - острый, стреляющий, сверлящий, колющий, режущий (о боли)
lassitude n - 1. утомление, усталость; 2. апатия, вялость
latent a - 1. скрытый, латентный; 2. потенциальный
lavage n - лаваж, промывание полости
bronchial ~ - бронхиальный лаваж
law n - 1. закон, закономерность, правило; 2. закон, законодательство, право all-or-nothing ~ - закон «все
или ничего» ~ of the heart - закон сердца, закон Старлинга (сила сокращения волокон миокарда пропорциональна первоначальной величине их растяжения) Einthoven's ~ - правило Эйнтховена (при записи электрокардиограммы регистрируется разность потенциалов такой величины, которая пропорциональна
проекции результирующего вектора на линию отведения)
Frank-Starling ~ - закон
Франка-Старлинга ~ of Laplace- закон Лапласа (соотношение между напряжением стенок и давлением) Starling's ~ - закон Старлин-
га, закон сердца lymph ~ - лимфлаваж pulmonary ~ - «легочный лаваж», промывание бронхов law n - закон, закономерность layer n, v - слой, ряд // наслаиваться