Справка
x
Поиск
Закладки
Озвучить книгу
Изменить режим чтения
Изменить размер шрифта
Оглавление
Для озвучивания и цитирования книги перейдите в режим постраничного просмотра.
Китайский словарь "Эръя" в идеографическом и этнокультурном аспектах
Раздел 2. СЛОВАРЬ "ЭРЪЯ". ПЕРЕВОД И КОММЕНТАРИИ
Предыдущая страница
Следующая страница
Table of contents
Предисловие
От автора
Введение
Раздел 1. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ И ПОЗНАНИЕ МИРА В СЛОВАРЕ "ЭРЪЯ"
+
Раздел 2. СЛОВАРЬ "ЭРЪЯ". ПЕРЕВОД И КОММЕНТАРИИ
-
Обоснование выбора техники перевода словаря "Эръя"
Обоснование традиции и способа перевода словаря "Эръя"
Глава 1. Ши гу ("Истолкование древних имен")
Глава 2. Ши янь ("Истолкование речений")
Глава 3. Ши сюнь ("Истолкование повторов/присказок")
Глава 4. Ши цинь ("Истолкование родственных отношений")
Глава 5. Ши гун ("Истолкование жилья")
Глава 6. Ши ци ("Истолкование утвари")
Глава 7. Ши юэ ("Истолкование музыки")
Глава 8. Ши тянь ("Истолкование небес")
Глава 9. Ши ди ("Истолкование земель")
Глава 10. Ши цю ("Истолкование холмов")
Глава 11. Ши шань ("Истолкование гор")
Глава 12. Ши шуй ("Истолкование вод")
Глава 13. Ши цао ("Истолкование растений")
Глава 14. Ши му ("Истолкование деревьев")
Глава 15. Ши чун ("Истолкование гадов")
Глава 16. Ши юй ("Истолкование рыб")
Глава 17. Ши няо ("Истолкование птиц")
Глава 18. Ши шоу ("Истолкование диких зверей")
Глава 19. Ши чу ("Истолкование домашнего скота")
Заключение
Список литературы
Данный блок поддерживает скрол*