АвторыВезнер И.А.
Перевод образной лексики. Когнитивно-дискурсивный подход
ИздательствоФлинта
Тип изданияучебное пособие
Год издания2018
Скопировать биб. запись
Для каталогаВезнер, И. А. Перевод образной лексики. Когнитивно-дискурсивный подход : учеб. пособие / Везнер И. А. - 4-е изд. , стер. - Москва : ФЛИНТА, 2018. - 86 с. - ISBN 978-5-9765-2055-4. - Текст : электронный // ЭБС "Консультант студента" : [сайт]. - URL : https://www.studentlibrary.ru/book/ISBN97859765205541.html (дата обращения: 28.12.2024). - Режим доступа : по подписке.
АннотацияНастоящее учебно-методическое пособие посвящено рассмотрению проблем перевода лексических единиц, содержащих образный компонент значения (на материале англо-русских переводов) с позиций когнитивно- дискурсивного подхода. В пособии представлен богатый иллюстративный материал, сопровождаемый комментариями, что обеспечивает доступное восприятие теоретических положений. Излагаемый в пособии материал можно исполь-зовать в курсах теории и практики перевода, стилистики, лексикологии, элек-тивных курсах перевода. Практическая ценность заключается в возможности его использования при обучении переводу художественного и публицистиче-ского текстов.<br>Для преподавателей, студентов переводческих специальностей, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами теории и прак-тики перевода.