АвторыЛ. С. Тюрева
Вопросы лингвистики и методики преподавания арабского языка
ИздательствоВКН
Тип изданияучебное пособие
Год издания2019
Скопировать биб. запись
Для каталогаТюрева, Л. С. Вопросы лингвистики и методики преподавания арабского языка / Л. С. Тюрева - Москва : Издательский дом ВКН, 2019. - 160 с. - ISBN 978-5-7873-1608-7. - Текст : электронный // ЭБС "Консультант студента" : [сайт]. - URL : https://www.studentlibrary.ru/book/ISBN9785787316087.html (дата обращения: 28.11.2024). - Режим доступа : по подписке.
АннотацияВ данный сборник вошли статьи, посвященные вопросам лингвистики и методики преподавания арабского литературного языка (АЛЯ). В статьях лингвистической направленности уделяется внимание, в частности, системе пород арабского глагола. Показано, как проявляется многозначность корня при образовании производных пород и как влияет семантика производной породы на простую основу при образовании пород. Анализируются также направления развития современного АЛЯ, в т. ч. в области грамматики и лексического состава. В статьях, посвященных методике преподавания АЛЯ, иллюстрируются эффективные методические приемы введения лексического материала, переводческие приемы, позволяющие добиваться адекватной передачи содержания арабского текста средствами русского языка при письменном переводе, а также способы преодоления интерференции русского языка при обучении арабскому. Сборник будет интересен как преподавателям арабского языка, так и обучаемым.