Дигесты Юстиниана. Том VIII: Статьи и указатели

Для каталогаКофанов, Л. Л. Дигесты Юстиниана. Том VIII : Статьи и указатели / Отв. ред. Л. Л. Кофанов. - Москва : Статут, 2006. - 677 с. - ISBN 5-8354-0352-6. - Текст : электронный // ЭБС "Консультант студента" : [сайт]. - URL : https://www.studentlibrary.ru/book/ISBN5835403526.html (дата обращения: 25.12.2024). - Режим доступа : по подписке.

АннотацияКнига представляет собой заключительный том издания "Дигесты Юстиниана". Предыдущие семь томов включали латинский текст с параллельным русским переводом знаменитых Дигест императора Юстиниана, являвшихся основным учебным пособием и юридическим источником по римскому праву для многих десятков поколений юристов Средневековья, Нового и Новейшего времени. В восьмой том вошли статьи ученых из России, Италии, Германии и Испании, посвященные проблемам перевода и содержанию Дигест Юстиниана, а также латинский и русский указатели юридических терминов. Указатели являются ключом ко всем предыдущим томам, позволяя читателю найти нужный латинский юридический термин и его русский аналог. Книга предназначается для студентов юридических вузов, юристов, историков, а также для всех тех, кто изучает римское право.

Downloaded 2014-06-07

Оборот титула

Л.Л. Кофанов, Е.А. Суханов. О значении русского перевода Дигест Юстиниана

М.Х. Гарсиа Гарридо. Испанские переводы Дигест Юстиниана (перевод с испанского А.В. Марея)

А. Ваке. Переводить Дигесты (перевод с итальянского С.Я. Сомовой)

Ф. Д'Ипполито. О своевременности перевода Дигест с точки зрения культуры (перевод с итальянского С.Я. Сомовой)

О. Дилиберто. Законы XII таблиц в Дигестах Юстиниана (перевод с итальянского Н.Б. Срединской)

М.В. Бибиков. Традиции и трансформация некоторых норм Дигест Юстиниана в византийском законодательстве

В.А. Савельев. Dominium иproprietas в Дигестах Юстиниана и Институциях Гая

И.В. Лушникова. Двадцать вторая книга Дигест: к интерпретации понятия faenus nauticum

Л. Миньери. К переводу терминаfideiussio в отрывке Цельса (перевод с итальянского С.Я. Сомовой)

Е.В. Ляпустина. Тайный фидеикомисс в Дигестах