Алафузовская больница — Алафузовская венерологическая больница для мужчин на 500 мест, открытая в Санкт-Петербурге 1 августа 1900 г. Названа в честь купца Ивана Ивановича Алафузова, который завещал свою Михайловскую клеенчатую мануфактуру и 400 000 руб. на перестройку ее зданий под больницу для рабочих.
Александр III — Александр Александрович Романов (1845–1894), император Всероссийский, царь Польский и великий князь Финляндский. За внешнеполитическое спокойствие при его правлении получил прозвище Миротворец. Отец последнего Российского императора Николая II.
Аптмаг — аптечный магазин.
Биохакеры — движение, состоящее из непрофессионалов, не имеющих (в подавляющем большинстве) медицинского или медико-биологического образования и вмешивающихся в процессы, связанные с врачебной профессией. Активно и уверенно читают псевдонаучные лекции про старение, даже несмотря на то, что не хотят учиться и получать базовое образование. В основном активность проявляется при освещении темы старения человека.
Бугорчатка — туберкулез, соответственно, бугорчатка легких — это о туберкулезе легких.
Викжедор — Всероссийский исполнительный комитет железнодорожников, центральный орган железнодорожного союза. Избран Чрезвычайным Всероссийским железнодорожным съездом, состоявшимся в Петрограде в начале 1918 г.
Виром — вирусная составляющая микробиома.
ВМА — Военно-медицинская академия, сегодня носит имя С.М. Кирова — первое высшее медицинское учреждение Российской империи по подготовке врачей для армии и флота.
Всепрофжель — Всероссийский совет профсоюза железнодорожников, создан делегатами Всероссийского чрезвычайного железнодорожного съезда.
Гамбургский счет — в русском языке фигура речи, обозначающая важное понятие, касающееся подлинной системы ценностей, свободной от любых корыстных интересов.
Главод — Главное управление водного транспорта.
Главсанупр — Главное санитарное управление.
Даннинга–Крюгера эффект — когнитивное искажение, которое состоит в том, что люди, имеющие низкий или недостаточный уровень образования и квалификации для обсуждаемого вопроса, приходят к ошибочным выводам и решениям. В силу неверной самооценки эти люди принципиально не способны осознать ошибочность своих выводов.
Доктор медицины — в Российской империи присваивалось звание «доктор медицины и хирургии», которое требовало специальных теоретических и практических знаний по хирургии. По Уставу 1884 г. введено звание «доктор медицины», отмененное в 1918 г.
Екатеринослав — на момент происходящих событий название города Днепра на Украине, в 1926 г. название будет изменено на Днепропетровск.
Заушница — паротит, острое инфекционное заболевание слюнных желез, откуда и пошло название. Заболевание вызывается парамиксовирусом, поражаются также другие железы организмы.
Карл Поппер — Карл Раймунд Поппер (1902–1994) — один из самых влиятельных философов науки прошлого века, наиболее известный трудами по философии науки. Обычно упоминается именно как сэр Карл Поппер.
Компрод — Народный комиссариат продовольствия.
Конфабуляция — ложные воспоминания.
Микробиом — сообщество микроорганизмов, а значит, и их генов, живущих в теле и на теле человека. Термин часто используется как синоним микробиоты или микрофлоры человека.
Морвед — Морское ведомство.
Наркомвоен — Народный комиссариат по военным делам РСФСР, действовал с 23 ноября 1917 г. по 12 ноября 1923 г.
Николай I — Николай Павлович Романов (1796–1855), император Всероссийский, царь Польский и великий князь Финляндский, родной брат императора Александра I, отец императора Александра II.
Николай Николаевич — Великий князь Николай Николаевич Младший (1856–1929), внук Николая I, на момент описываемых событий Верховный главнокомандующий всеми сухопутными и морскими силами Российской империи в 1914–1915 гг.
НКПС — Народный комиссариат путей сообщения РСФСР, или Наркомпуть, — государственный орган, управлявший деятельностью транспорта в Советской России в 1917–1923 гг.
Органотерапия — лечение пациентов с помощью тканевых препаратов из органов животных, распространенный метод лечения первых двух десятилетий ХХ в. Идея использована М.А. Булгаковым в повести «Собачье сердце» для создания сюжета. В Российской империи метод использовали многие врачи, но наиболее всех был известен профессор Пель (Пель Александр Васильевич, 1850–1908, провизор) и его сыновья из Санкт-Петербурга.
Пандемический — термин, который не имеет четкого оформления и количественного ограничения от слова «эпидемия», но предполагает тотально распространенный массовый инфекционный процесс на территории всей планеты. Обращу внимание читателя, что после объявления пандемии 11 марта 2021 г. в русскоязычной «Википедии», за которой наблюдал автор книги, начались множественные правки термина.
Перелой — устаревшее, фактически вышедшее из использования медицинское название гонореи.
Персистирующая лихорадка — здесь по значению имеются в виду именно все виды малярии, которые присутствовали на территории Российской империи. Малярия — это группа инфекционных заболеваний, передаваемых человеку в результате укусов инфицированных самок комаров рода Anopheles. При этом заболевание вызывается патогенными простейшими рода Plasmodium.
Пироговское общество — самое авторитетное негосударственное объединение врачей всех специальностей на добровольной основе в Российской империи, созданное в 1881 г. В 1883 г. стало называться Московско-Петербургским медицинским обществом, но вскоре это объединение стали называть просто Пироговское общество.