2.1. СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ - SUBSTANTIVUM
Каждое слово языка имеет два значения - семантическое и грамматическое.
Семантика - содержание, смысл, значение слова. С точки зрения семантики существительное называет предмет, явление... Семантических значений у существительного много, все они так или иначе связаны между собой. E.g., русское слово РУЧКА. Это и часть тела, и предмет для писания, и предмет для открывания-закрывания, и многое другое. Словарные статьи в словарях часто бывают очень большими именно потому, что одно слово передает много семантических нюансов. И чем больше словарные статьи в словаре, тем больше таких семантических нюансов в нем отражены, тем он лучше.
Но как бы ни было слово богато семантически, в языке оно обязательно сосуществует с другими словами, должно быть с ними связано, а связь должна быть четко выражена.
Это делает грамматика - выражает связи между словами. Грамматических значений у слова тоже много, каждое значение характеризует слово с точки зрения конкретных грамматических связей. В этом плане слово РУЧКА - существительное (название предмета) женского рода (это нужно для связи с прилагательным - красивая, а не красивый). В форме единственного числа (одна, а не много), именительного падежа (отвечает на вопросы кто? что?, в предложении будет подлежащим), первого склонения (от этого зависят окончания падежей), формы других падежей (для других связей) образуются от основы РУЧК-. В грамматической терминологии подобные значения-связи называются категориями.
РУЧКА - слово русского языка, но все сказанное относится и к другим западным языкам. Тоже есть семантика и много значений у каждого слова, тоже есть грамматика. Она в каждом языке имеет свои особенности, но многие языки близки.