§ 5.1. Окислительно-восстановительные реакции. Важнейшие окислители и восстановители
Словарь
окислительно-восстановительная
реакция - oxidation-reduction reaction
окисление - oxidation
окислитель - oxidizer (oxidizing agent)
окислять(-ся) - to oxidize
восстановление - reduction
восстановитель - reducer
восстанавливаться) - to reduce
попарно - in pairs (two and two)
суммарно -totally
перенос - transference
отдача - giving
присоединение - adding
повышаться - to increase
понижаться - to be reduced выступать в роли (чего-либо) - to play the part of
Все химические реакции можно разделить на два типа.
1. Реакции, которые протекают без изменения степеней окисления элементов: степени окисления всех элементов в молекулах исходных веществ равны степеням окисления этих элементов в молекулах продуктов реакции. Например:
I
2. Реакции, которые протекают с изменением степеней окисления элементов: степени окисления всех или некоторых элементов в молекулах исходных веществ не равны степеням окисления этих элементов в молекулах продуктов реакции. Например:
Реакции второго типа называются окислительно-восстановительными.
• Окислительно-восстановительные реакции (ОВР) - это химические реакции, при протекании которых степени окисления элементов изменяются.
Изменение степеней окисления в ходе ОВР обусловлено полным или частичным переходом электронов от атомов одного элемента к атомам другого элемента.
Так, в реакции (5.2) каждый атом магния отдает два электрона:
Эти электроны переходят к молекуле кислорода. Каждый атом кислорода в молекуле O2 присоединяет два электрона, поэтому молекула кислорода присоединяет четыре электрона:
В реакции (5.3) атомы хлора, которые в молекулах НС1 имеют степень окисления -1, отдают по одному электрону и превращаются в нейтральные атомы хлора, которые соединяются попарно и образуют молекулы хлора Сl2: