Texte: Antibiotiques
Grammaire: - Révision: - Participe Présent, Participe Passé, Gérondif
- Participe Passé Composé
- Pronoms démonstratifs
- Verbes à la forme impersonnelle
Перед тем, как прочитать текст и выполнить упражнения:
• ознакомьтесь с текстом и найдите фразы, в которых содержатся ответы на следующие вопросы:
- Какие вещества называются антибиотиками?
- Как производятся антибиотики?
- В каких лекарственных формах существуют антибиотики?
ANTIBIOTIQUES
Ce sont des substances naturelles ou des produits chimiques capables d'enrayer la multiplication des germes microbiens (bactériostatiques) ou même de les détruire (bactéricides, bactériolytiques).
On limite parfois l'appellation d'»antibiotiques» par seules substances organiques élaborées, comme la pénicilline, par des micro-organismes ou des champignons inférieurs: il s'agit ici d'antibiotiques fongiques. Outre ceux-ci, les sulfamides et divers autres antibiotiques chimiques sont doués d'une très grande efficacité. Enfin, la synthèse chimique de la pénicilline et la création de dérivés voisins non existants dans la nature complètent la liste des antibiotiques chimiques.
Dans la majorité des cas, les antibiotiques peuvent, à l'inverse des antiseptiques, être introduits par voie générale.
Préparations des antibiotiques. La préparation des antibiotiques consiste à isoler le champignon inférieur, à le cultiver et à obtenir un filtrat à partir de la culture. De ce filtrat, on extrait l'antibiotique recherché par une méthode physique ou chimique (synthèse partielle) convenable.
Les antibiotiques utilisés aujourd'hui appartiennent à des familles chimiques très diverses, leurs formes médicamenteuses sont nombreuses: compri-
més. sirops ou suspensions. poudres orales ou pour applications. préparations injectables. pommades. collyres. gouttes nasales. etc.