АвторыШмелев А.Д.
Русский язык и внеязыковая действительность
ИздательствоЯзыки славянских культур
Тип изданиямонография
Год издания2002
Скопировать биб. запись
Для каталогаШмелев, А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность / Шмелев А. Д. - Москва : Издательский дом "ЯСК", 2002. - 496 с. (Серия "Язык. Семиотика. Культура") - ISBN 5-94457-074-1. - Текст : электронный // ЭБС "Консультант студента" : [сайт]. - URL : https://www.studentlibrary.ru/book/ISBN5944570741.html (дата обращения: 02.11.2024). - Режим доступа : по подписке.
АннотацияКнига посвящена различным сторонам отражения в русском языке внеязыковой действительности. Первая часть посвящена проблемам референции, т. е. описанию того, как механизмы, задающие способ соотнесения языковых выражений с внеязыковой действительностью, определяют функционирование различных уровней языковой системы русского языка. В частности, рассматриваются проблемы, связанные с семантикой и синтаксисом местоимений, правила "семантического согласования" предиката и связанных с ним имен, интерпретация морфем в составе сложного слова, высказывания тождества и т. д. Во второй части рассматриваются ключевые идеи русской языковой картины мира, т. е. совокупность представлений об устройстве мира, которые говорящими на русском языке воспринимаются как сами собою разумеющиеся, и делается попытка выявить связь этих представлений с некоторыми специфическими особенностями русской культуры. В частности, рассматривается семантика ряда трудно переводимых русских слов, обсуждается вопрос о том, каков образ человека в русской языковой картине мира, как в ней представлены время и пространство, какие бытовые представления и общие жизненные установки в неявном виде закодированы в значении русских слов, в чем заключаются особенности задаваемых русским языком этических представлений.